«Совершите молитву по брату вашему, который умер на чужой земле». Они с
Сунан Ибн Маджа
سنن ابن ماجه
- Хадис 1537مرفوعГлава о том, что передается относительно молитвы над Негусомأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ بِهِمْ ؛ فَقَالَ : صَلُّوا عَلَى أَخٍ لَكُمْ مَاتَ بِغَيْرِ أَرْضِكُمْ . قَالُوا : مَنْ هُوَ؟ قَالَ : النَّجَاشِيُّ .
- Хадис 1538مرفوعГлава о том, что передается относительно молитвы над Негусомأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى عَلَى النَّجَاشِيِّ فَكَبَّرَ أَرْبَعًا
Передал нам Сахль бин Абу Сахль, передал нам Макки бин Ибрахим Абу Ас-Сакан, от Малика, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил заупокойную молитву над Негусом, произнеся четыре такбира.
- Хадис 1539مرفوعГлава о том, что передано относительно награды того, кто совершил заупокойную молитву и ждал окончания похоронمَنْ صَلَّى عَلَى جِنَازَةٍ فَلَهُ قِيرَاطٌ ، وَمَنِ انْتَظَرَ حَتَّى يُفْرَغَ مِنْهَا فَلَهُ قِيرَاطَانِ ؛ قَالُوا : وَمَا الْقِيرَاطَانِ؟ قَالَ : مِثْلُ الْجَبَلَيْنِ
Передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам ‘Абдуль-А‘ля, от Ма‘мара, от аз-Зухри, от Са‘ида бин аль-Мусайяба, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Кто совершил молитву над заупокойным (телом), тому полагается [награда в один] кират, а кто дождалс
- Хадис 1540مرفوعГлава о том, что передано относительно награды того, кто совершил заупокойную молитву и ждал окончания похоронمَنْ صَلَّى عَلَى جِنَازَةٍ فَلَهُ قِيرَاطٌ ، وَمَنْ شَهِدَ دَفْنَهَا فَلَهُ قِيرَاطَانِ ، قَالَ : فَسُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْقِيرَاطِ ، فَقَالَ : مِثْلُ أُحُدٍ .
Передал нам Хумайд бин Мас‘ада, передал нам Халид бин аль-Харис, передал нам Са‘ид, от Катады, передал мне Салим бин Абу аль-Джа‘д, от Ма‘дана бин Абу Тальхи, от Саубана, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Кто совершил молитву над заупокойным (телом)
- Хадис 1541مرفوعГлава о том, что передано относительно награды того, кто совершил заупокойную молитву и ждал окончания похоронمَنْ صَلَّى عَلَى جِنَازَةٍ فَلَهُ قِيرَاطٌ ، وَمَنْ شَهِدَهَا حَتَّى تُدْفَنَ فَلَهُ قِيرَاطٌ ، وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ ! الْقِيرَاطُ أَعْظَمُ مِنْ أُحُدٍ هَذَا
Передал нам ‘Абдуллах бин Са‘ид, передал нам ‘Абдуррахман аль-Мухариби, от Хаджжаджа бин Эрртаы, от ‘Адия бин Сабита, от Зирра бин Хубайша, от Убайя бин Ка‘ба, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Кто совершил заупокойную молитву, тому полагается кират
- Хадис 1542مرفوعГлава о том, что передано относительно вставания при похоронной процессииإِذَا رَأَيْتُمُ الْجِنَازَةَ فَقُومُوا لَهَا حَتَّى تُخَلِّفَكُمْ أَوْ تُوضَعَ
Передал нам Мухаммад бин Румх, сообщил нам Аль-Лейс бин Са‘д, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, от ‘Амира бин Раби‘ы, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. (И по другой цепочке) передал нам Хишам бин ‘Аммар, передал нам Суфьян, от аз-Зухри, от Салима, от его отца, от ‘Амира бин Раби‘ы, что он
- Хадис 1543مرفوعГлава о том, что передано относительно вставания при похоронной процессииمُرَّ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِجِنَازَةٍ فَقَامَ ، وَقَالَ : قُومُوا فَإِنَّ لِلْمَوْتِ فَزَعًا
Передали нам Абу Бакр бин Абу Шейба и Ханнад бин ас-Сарий, которые сказали: передал нам ‘Абда бин Сулейман, от Мухаммада бин ‘Амру, от Абу Саламы, от Абу Хурайры, который сказал: «Мимо Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, пронесли погребальные носилки, и он встал, сказав: „Вставайте, иб
- Хадис 1544مرفوعГлава о том, что передано относительно вставания при похоронной процессииقَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِجِنَازَةٍ ، فَقُمْنَا حَتَّى جَلَسَ فَجَلَسْنَا
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал ради похоронной процессии, и мы встали, а когда он сел, мы тоже сели».
- Хадис 1545مرفوعГлава о том, что передано относительно вставания при похоронной процессииكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اتَّبَعَ جِنَازَةً لَمْ يَقْعُدْ حَتَّى تُوضَعَ فِي اللَّحْدِ ، فَعَرَضَ لَهُ حَبْرٌ ؛ فَقَالَ : هَكَذَا نَصْنَعُ يَا مُحَمَّدُ ! فَجَلَسَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَقَالَ : خَالِفُوهُمْ
Передали нам Мухаммад бин Башшар и ‘Укба бин Мукрам, которые сказали: передал нам Сафван бин ‘Иса, передал нам Бишр бин Рафи‘, от ‘Абдуллаха бин Сулеймана бин Джунады бин Абу Умайи, от его отца, от его деда, от ‘Убады бин ас-Самита, который сказал: «Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветств
- Хадис 1546مرفوعГлава о том, что передается о том, что следует говорить при входе на кладбищеفَقَدْتُهُ - تَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَإِذَا هُوَ بِالْبَقِيعِ فَقَالَ : السَّلَامُ عَلَيْكُمْ دَارَ قَوْمٍ مُؤْمِنِينَ ، أَنْتُمْ لَنَا فَرَطٌ ، وَإِنَّا بِكُمْ لَاحِقُونَ ، اللَّهُمَّ لَا تَحْرِمْنَا أَجْرَهُمْ ، وَلَا تَفْتِنَّا بَعْدَهُمْ
Передал нам Исма‘ил бин Муса, передал нам Шарик бин ‘Абдуллах, от ‘Асима бин ‘Убайдуллаха, от ‘Абдуллаха бин ‘Амира бин Раби‘ы, от ‘Аиши, которая сказала: «Я потеряла его (она имела в виду Пророка, да благословит его Аллах и приветствует), и вдруг он — на кладбище аль-Баки‘. Он сказал: „Мир вам, о о
- Хадис 1547مرفوعГлава о том, что передается о том, что следует говорить при входе на кладбищеكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُهُمْ إِذَا خَرَجُوا إِلَى الْمَقَابِرِ كَانَ قَائِلُهُمْ يَقُولُ : السَّلَامُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ الدِّيَارِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُسْلِمِينَ ، وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللهُ بِكُمْ لَاحِقُونَ ، نَسْأَلُ اللهَ لَنَا وَلَكُمُ الْعَافِيَةَ
Передал нам Мухаммад бин ‘Аббад бин Адам, передал нам Абу Ахмад, передал нам Суфьян, от ‘Алькамы бин Марсада, от Сулеймана бин Бурайды, от его отца, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, учил их тому, что когда они выходили на кладбище, говоривший из них произно
- Хадис 1548مرفوعГлава о том, что передается относительно сидения на кладбищахخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جِنَازَةٍ فَقَعَدَ حِيَالَ الْقِبْلَةِ .
«Мы вышли вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, с похоронной процессией, и он сел лицом в сторону киблы».
- Хадис 1549مرفوعГлава о том, что передается относительно сидения на кладбищахخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جِنَازَةٍ ، فَانْتَهَيْنَا إِلَى الْقَبْرِ ، فَجَلَسَ وَجَلَسْنَا كَأَنَّ عَلَى رُؤُوسِنَا الطَّيْرَ .
Передал нам Абу Курайб, передал нам Абу Халид аль-Ахмар, от Амра бин Кайса, от аль-Минхаля бин Амра, от Зазана, от аль-Бараа бин Азиба, который сказал: «Мы вышли с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на похоронах. Когда мы дошли до могилы, он сел, и мы сели так, будто над на
- Хадис 1550مرفوعГлава о том, что передается о помещении покойного в могилуكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أُدْخِلَ الْمَيِّتُ الْقَبْرَ ، قَالَ : بِاسْمِ اللهِ ، وَعَلَى مِلَّةِ رَسُولِ اللهِ
Передал нам Хишам бин Аммар, сказал: передал нам Исмаил бин Айяш, передал нам Лайс бин Абу Сулайм, от Нафи, от Ибн Умара, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. (Переход к другому иснаду): И передал нам Абдуллах бин Саид, передал нам Абу Халид аль-Ахмар, передал нам аль-Хаджадж, от Наф
- Хадис 1551مرفوعГлава о том, что передается о помещении покойного в могилуسَلَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَعْدًا وَرَشَّ عَلَى قَبْرِهِ مَاءً
Передал нам Абдульмалик бин Мухаммад ар-Ракаши, передал нам Абдульазиз бин аль-Хаттаб, передал нам Миндаль бин Али, сообщил мне Мухаммад бин Убайдуллах бин Абу Рафи, от Дауда бин аль-Хусайна, от своего отца, от Абу Рафи, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сро
- Хадис 1552مرفوعГлава о том, что передается о помещении покойного в могилуأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُخِذَ مِنْ قِبَلِ الْقِبْلَةِ ، وَاسْتُقْبِلَ اسْتِقْبَالًا .
Передал нам Харун бин Исхак, передал нам аль-Мухариби, от Амра бин Кайса, от Атыйи, от Абу Саида, что Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, опускали со стороны киблы и повернули [лицом к кибле] соответствующим образом.
- Хадис 1553مرفوعГлава о том, что передается о помещении покойного в могилуحَضَرْتُ ابْنَ عُمَرَ فِي جِنَازَةٍ ، فَلَمَّا وَضَعَهَا فِي اللَّحْدِ ، قَالَ : بِاسْمِ اللهِ ، وَفِي سَبِيلِ اللهِ ، وَعَلَى مِلَّةِ رَسُولِ اللهِ . فَلَمَّا أُخِذَ فِي تَسْوِيَةِ اللَّبِنِ عَلَى اللَّحْدِ ، قَالَ : اللَّهُمَّ أَجِرْهَا مِنَ الشَّيْطَانِ ، وَمِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ ، اللَّهُمَّ جَا
Передал нам Хишам бин Аммар, передал нам Хаммад бин Абдуррахман аль-Кальби, передал нам Идрис аль-Ауди, от Саида бин аль-Мусайяба, который сказал: «Я присутствовал с Ибн Умаром на похоронах. Когда он положил [покойного] в лхд (ляхд — нишу в боковой стене могилы), он сказал: „С именем Аллаха, на пути
- Хадис 1554مرفوعГлава о том, что передается о желательности устройства ниши (ляхд) в могилеاللَّحْدُ لَنَا ، وَالشَّقُّ لِغَيْرِنَا
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах бин Нумайр, передал нам Хаккам бин Сальм ар-Рази, сказавший: я слышал, как Али бин Абдульа`ля передавал со слов своего отца, от Саида бин Джубайра, от Ибн Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ляхд — для нас, а ш
- Хадис 1555مرفوعГлава о том, что передается о желательности устройства ниши (ляхд) в могилеاللَّحْدُ لَنَا ، وَالشَّقُّ لِغَيْرِنَا
«Ляхд — для нас, а шагь — для других».
- Хадис 1556مرفوعГлава о том, что передается о желательности устройства ниши (ляхд) в могилеالْحَدُوا لِي لَحْدًا ، وَانْصِبُوا عَلَيَّ اللَّبِنَ نَصْبًا ، كَمَا فُعِلَ بِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, передал нам Абу Амир, передал нам Абдуллах бин Джафар аз-Зухри, от Исмаила бин Мухаммада бин Са'да, от Амира бин Са'да, от Са'да, что он сказал: «Сделайте для меня ляхд и установите кирпичи вертикально, как было сделано с Посланником Аллаха, да благословит его А