Сунан Ибн Маджа

سنن ابن ماجه

Мухаммад ибн Язид Ибн Маджа аль-Казвини · 209–273 هـХадисов: 4 468

Хадис 1477مرفوع
Глава о том, что передано относительно участия в похоронных процессиях
أَسْرِعُوا بِالْجِنَازَةِ ، فَإِنْ تَكُنْ صَالِحَةً فَخَيْرٌ تُقَدِّمُونَهَا إِلَيْهِ ، وَإِنْ تَكُنْ غَيْرَ ذَلِكَ فَشَرٌّ تَضَعُونَهُ عَنْ رِقَابِكُمْ .
Передали нам Абу Бакр бин Абу Шейба и Хишам бин Аммар, которые сказали: передал нам Суфьян бин Уйейна, от аз-Зухри, от Саида бин аль-Мусайяба, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Спешите с похоронами: если покойный был праведным, то это
Хадис 1478موقوف
Глава о том, что передано относительно участия в похоронных процессиях
مَنِ اتَّبَعَ جِنَازَةً فَلْيَحْمِلْ بِجَوَانِبِ السَّرِيرِ كُلِّهَا ، فَإِنَّهُ مِنَ السُّنَّةِ ، ثُمَّ إِنْ شَاءَ فَلْيَتَطَوَّعْ ، وَإِنْ شَاءَ فَلْيَدَعْ
Передал нам Хумайд бин Масада, передал нам Хаммад бин Зайд, от Мансура, от Убейда бин Нистаса, от Абу Убайды, который сказал: Абдуллах бин Мас‘уд сказал: «Тот, кто следует за погребальными носилками (джаназой), пусть несет их за все углы одра, ибо это относится к сунне. Затем, если пожелает — пусть
Хадис 1479مرفوع
Глава о том, что передано относительно участия в похоронных процессиях
أَنَّهُ رَأَى جِنَازَةً يُسْرِعُونَ بِهَا ؛ قَالَ : لِتَكُنْ عَلَيْكُمُ السَّكِينَةُ .
«Проявляйте же спокойствие и степенность»
Хадис 1480مرفوع
Глава о том, что передано относительно участия в похоронных процессиях
رَأَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَاسًا رُكْبَانًا عَلَى دَوَابِّهِمْ فِي جِنَازَةٍ ؛ فَقَالَ : أَلَا تَسْتَحْيُونَ أَنَّ مَلَائِكَةَ اللهِ يَمْشُونَ عَلَى أَقْدَامِهِمْ وَأَنْتُمْ رُكْبَانٌ . ؟
Передал нам Касир бин Убейд аль-Химси, передал нам Бакыя бин аль-Валид, от Абу Бакра бин Абу Марьяма, от Рашида бин Са‘да, от Саубана, вольноотпущенника Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел людей
Хадис 1481مرفوع
Глава о том, что передано относительно участия в похоронных процессиях
الرَّاكِبُ خَلْفَ الْجِنَازَةِ وَالْمَاشِي مِنْهَا حَيْثُ شَاءَ .
Передал нам Мухаммад бин Башшар, передал нам Рух бин Убада, передал нам Саид бин Убейдаллах бин Джубайр бин Хайя, передал мне Зияд бин Джубайр бин Хайя, [который] слышал, как Мугира бин Шу‘ба говорил: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Едущий верхом [с
Хадис 1482مرفوع
Глава о том, что передано относительно ходьбы впереди похоронной процессии
رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ يَمْشُونَ أَمَامَ الْجِنَازَةِ .
Передали нам Али бин Мухаммад, Хишам бин Аммар и Сахль бин Абу Сахль, которые сказали: передал нам Суфьян, от аз-Зухри, от Салима, от его отца, который сказал: Я видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, Абу Бакра и Умара, шедших впереди похоронной процессии.
Хадис 1483مرفوع
Глава о том, что передано относительно ходьбы впереди похоронной процессии
كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ يَمْشُونَ أَمَامَ الْجِنَازَةِ .
Передали нам Наср бин Али аль-Джахдами и Харун бин Абдуллах аль-Хаммаль, которые сказали: передал нам Мухаммад бин Бакр аль-Бурсани, сообщил нам Юнус бин Язид аль-Айли, от аз-Зухри, от Анаса бин Малика, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, Абу Бакр, Умар и Усман
Хадис 1484مرفوع
Глава о том, что передано относительно ходьбы впереди похоронной процессии
الْجِنَازَةُ مَتْبُوعَةٌ ، وَلَيْسَتْ بِتَابِعَةٍ ، لَيْسَ مَعَهَا مَنْ تَقَدَّمَهَا .
Передал нам Ахмад бин Абда, сообщил нам Абд аль-Вахид бин Зияд, от Яхьи бин Абдуллаха ат-Тайми, от Абу Маджиды аль-Ханафи, от Абдуллаха бин Мас‘уда, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «За похоронной процессией следуют, а не она следует [за людьми], и н
Хадис 1485مرفوع
Глава о том, что передано о запрете сопровождения похорон с громким плачем и срыванием одежды
خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جِنَازَةٍ ، فَرَأَى قَوْمًا قَدْ طَرَحُوا أَرْدِيَتَهُمْ يَمْشُونَ فِي قُمُصٍ ؛ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَبِفِعْلِ الْجَاهِلِيَّةِ تَأْخُذُونَ؟ أَوْ بِصَنِيعِ الْجَاهِلِيَّةِ تَشَبَّهُونَ؟ لَقَدْ هَمَمْت
Передал нам Ахмад бин Абда, сообщил мне Амр бин ан-Ну‘ман, передал нам Али бин аль-Хазаввар, от Нуфейча, от Имрана бин Хусайна и Абу Барзы, которые сказали: Мы вышли вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на похоронах, и он увидел людей, которые поснимали свои верхние
Хадис 1486مرفوع
Глава о том, что передается о том, что похороны не следует откладывать, если все готово, и не следует сопровождать их огнем
لَا تُؤَخِّرُوا الْجِنَازَةَ إِذَا حَضَرَتْ .
Передал нам Хармала бин Яхья, передал нам Абдуллах бин Вахб, сообщил мне Саид бин Абдуллах аль-Джухани, что Мухаммад бин Умар бин Али бин Абу Талиб передал ему от своего отца, от его деда Али бин Абу Талиба, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не откладывайте похо
Хадис 1487مرفوع
Глава о том, что передается о том, что похороны не следует откладывать, если все готово, и не следует сопровождать их огнем
أَوْصَى أَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّ حِينَ حَضَرَهُ الْمَوْتُ ؛ فَقَالَ : لَا تَتْبَعُونِي بِمِجْمَرٍ . قَالُوا لَهُ : أَوَسَمِعْتَ فِيهِ شَيْئًا؟ قَالَ : نَعَمْ ، مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
«Не следуйте за мной с курильницей [благовоний]». Ему сказали: «А слыш
Хадис 1488مرفوع
Глава о том, что передается о том, над кем совершила молитву группа мусульман
مَنْ صَلَّى عَلَيْهِ مِائَةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ غُفِرَ لَهُ .
«Если над [покойным] совершат молитву сто человек из числа мусульман, ему будет прощено».
Хадис 1489مرفوع
Глава о том, что передается о том, над кем совершила молитву группа мусульман
هَلَكَ ابْنٌ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَ لِي : يَا كُرَيْبُ قُمْ فَانْظُرْ هَلِ اجْتَمَعَ لِابْنِي أَحَدٌ؟ فَقُلْتُ : نَعَمْ. فَقَالَ : وَيْحَكَ ! كَمْ تَرَاهُمْ ؟ أَرْبَعِينَ؟ قُلْتُ : لَا . بَلْ هُمْ أَكْثَرُ. قَالَ : فَاخْرُجُوا بِابْنِي ، فَأَشْهَدُ لَسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ
Передал нам Ибрахим бин аль-Мунзир аль-Хизами, передал нам Бакр бин Сулейман, передал мне Хумайд бин Зияд аль-Харрат, от Шарика, от Курайба, вольноотпущенника Абдуллаха бин Аббаса, который сказал: У Абдуллаха бин Аббаса умер сын, и он сказал мне: «О Курайб, встань и посмотри, собрался ли кто-нибудь
Хадис 1490مرفوع
Глава о том, что передается о том, над кем совершила молитву группа мусульман
كَانَ إِذَا أُتِيَ بِجِنَازَةٍ ، فَتَقَالَّ مَنْ تَبِعَهَا جَزَّأَهُمْ ثَلَاثَةَ صُفُوفٍ ، ثُمَّ صَلَّى عَلَيْهَا وَقَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَا صَفَّ صُفُوفٌ ثَلَاثَةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ عَلَى مَيِّتٍ إِلَّا أَوْجَبَ .
Передали нам Абу Бакр бин Абу Шейба и Али бин Мухаммад, которые сказали: передал нам Абдуллах бин Нумайр, от Мухаммада бин Исхака, от Язида бин Абу Хабиба, от Маршада бин Абдуллаха аль-Язани, от Малика бин Хубайры аш-Шами, который сподвижничество: Когда ему приносили покойного, и тех, кто следовал з
Хадис 1491مرفوع
Глава о том, что передается относительно похвалы умершему
مُرَّ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِجِنَازَةٍ فَأُثْنِيَ عَلَيْهَا خَيْرًا ؛ فَقَالَ : " وَجَبَتْ " ثُمَّ مُرَّ عَلَيْهِ بِجِنَازَةٍ فَأُثْنِيَ عَلَيْهَا شَرًّا ؛ فَقَالَ : " وَجَبَتْ " فَقِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، قُلْتَ لِهَذِهِ : وَجَبَتْ . وَلِهَذِهِ : وَجَبَتْ. فَقَالَ : ش
«Обязалось». Затем мимо него пронесли другие носилки, и о
Хадис 1492مرفوع
Глава о том, что передается относительно похвалы умершему
مُرَّ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِجِنَازَةٍ فَأُثْنِيَ عَلَيْهَا خَيْرًا فِي مَنَاقِبِ الْخَيْرِ . فَقَالَ : " وَجَبَتْ " ثُمَّ مَرُّوا عَلَيْهِ بِأُخْرَى فَأُثْنِيَ عَلَيْهَا شَرًّا فِي مَنَاقِبِ الشَّرِّ ، فَقَالَ : وَجَبَتْ ، إِنَّكُمْ شُهَدَاءُ اللهِ فِي الْأَرْضِ .
Передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам Али бин Мусхир, от Мухаммада бин Амр, от Абу Салямы, от Абу Хурайры, который сказал: Мимо Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, пронесли погребальные носилки, и о [покойном] отозвались хорошо, перечислив его добрые качества. Он сказал: «Обя
Хадис 1493مرفوع
Глава о том, что передается о том, где становится имам, совершая заупокойную молитву
صَلَّى عَلَى امْرَأَةٍ مَاتَتْ فِي نِفَاسِهَا فَقَامَ وَسَطَهَا
Передал нам Али бин Мухаммад, передал нам Абу Усама, сказавший: Аль-Хусейн бин Закван сообщил мне, от Абдуллаха бин Бурайды аль-Аслями, от Самуры бин Джундуба аль-Фазари, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил погребальную молитву над женщиной, умершей во время родов
Хадис 1494مرفوع
Глава о том, что передается о том, где становится имам, совершая заупокойную молитву
رَأَيْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ صَلَّى عَلَى جِنَازَةِ رَجُلٍ فَقَامَ حِيَالَ رَأْسِهِ ، فَجِيءَ بِجِنَازَةٍ أُخْرَى . فَقَالُوا : يَا أَبَا حَمْزَةَ صَلِّ عَلَيْهَا. فَقَامَ حِيَالَ وَسَطِ السَّرِيرِ ، فَقَالَ الْعَلَاءُ بْنُ زِيَادٍ : يَا أَبَا حَمْزَةَ هَكَذَا رَأَيْتَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَل
«О Абу Хамза, соверши молитву над ним». Тогд
Хадис 1495مرفوع
Глава о том, что передается относительно чтения Корана над покойным
قَرَأَ عَلَى الْجِنَازَةِ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ .
«Фатихатуль-Китаб» (суру «Аль-Фатиха»).
Хадис 1496مرفوع
Глава о том, что передается относительно чтения Корана над покойным
أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَقْرَأَ عَلَى الْجِنَازَةِ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ .
Передали нам Амр бин Абу Асым ан-Набиль и Ибрахим бин аль-Мустамир, которые сказали: передал нам Абу Асым, передал нам Хаммад бин Джа‘фар аль-Абди, передал мне Шахр бин Хаушаб, передала мне Умм Шарик аль-Ансария, сказавшая: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, велел нам читать