«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обычно не навещал больного иначе как спустя три дня».
Сунан Ибн Маджа
سنن ابن ماجه
- Хадис 1437مرفوعГлава о том, что передается о навестившем больногоكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَعُودُ مَرِيضًا إِلَّا بَعْدَ ثَلَاثٍ .
- Хадис 1438مرفوعГлава о том, что передается о навестившем больногоإِذَا دَخَلْتُمْ عَلَى الْمَرِيضِ فَنَفِّسُوا لَهُ فِي الْأَجَلِ ، فَإِنَّ ذَلِكَ لَا يَرُدُّ شَيْئًا ، وَهُوَ يُطَيِّبُ نَفْسَ الْمَرِيضِ .
Передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам ‘Укба бин Халид ас-Сакуни от Мусы бин Мухаммада бин Ибрахима ат-Тейми, от его отца, от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Когда вы приходите к больному, то расширяйте для него его
- Хадис 1439مرفوعГлава о том, что передается о навестившем больногоأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَادَ رَجُلًا قَالَ : مَا تَشْتَهِي؟ قَالَ : أَشْتَهِي خُبْزَ بُرٍّ. قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ كَانَ عِنْدَهُ خُبْزُ بُرٍّ فَلْيَبْعَثْ إِلَى أَخِيهِ ثُمَّ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا اشْتَهَى
«Чего ты желаешь?» Тот ответил: «Я желаю пшеничного хлеба». Пророк, да благословит ег
- Хадис 1440مرفوعГлава о том, что передается о навестившем больногоدَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مَرِيضٍ يَعُودُهُ ؛ فَقَالَ : أَتَشْتَهِي شَيْئًا؟ أَتَشْتَهِي كَعْكًا؟ قَالَ : نَعَمْ. فَطَلَبُوا لَهُ .
Передал нам Суфьян бин Ваки‘, передал нам Абу Яхья аль-Химмани от аль-А‘маша, от Язида ар-Ракаши, от Анаса бин Малика, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, навестил больного, чтобы навестить его, и сказал: "Желаешь ли ты чего-нибудь? Желаешь ли ты печенья?" Тот ответил:
- Хадис 1441مرفوعГлава о том, что передается о навестившем больногоإِذَا دَخَلْتَ عَلَى مَرِيضٍ فَمُرْهُ أَنْ يَدْعُوَ لَكَ ، فَإِنَّ دُعَاءَهُ كَدُعَاءِ الْمَلَائِكَةِ
Передал нам Джа‘фар бин Мусафир, передал мне Касир бин Хишам, передал нам Джа‘фар бин Буркан от Маймуна бин Михрана, от ‘Умара бин аль-Хаттаба, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: "Когда ты приходишь к больному, попроси его помолиться за тебя, ибо
- Хадис 1442مرفوعГлава о том, что передано относительно награды того, кто навестил больногоمَنْ أَتَى أَخَاهُ الْمُسْلِمَ عَائِدًا ، مَشَى فِي خِرَافَةِ الْجَنَّةِ حَتَّى يَجْلِسَ ، فَإِذَا جَلَسَ غَمَرَتْهُ الرَّحْمَةُ ، فَإِنْ كَانَ غُدْوَةً صَلَّى عَلَيْهِ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ حَتَّى يُمْسِيَ ، وَإِنْ كَانَ مَسَاءً صَلَّى عَلَيْهِ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ حَتَّى يُصْبِحَ
Передал нам ‘Усман бин Абу Шейба, передал нам Абу Му‘авия, передал нам аль-А‘маш от аль-Хакама, от Абдуррахмана бин Абу Лейлы, от ‘Али, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: "Тот, кто приходит к своему брату-мусульманину, навещая его, ступ
- Хадис 1443مرفوعГлава о том, что передано относительно награды того, кто навестил больногоمَنْ عَادَ مَرِيضًا نَادَى مُنَادٍ مِنَ السَّمَاءِ : طِبْتَ وَطَابَ مَمْشَاكَ ، وَتَبَوَّأْتَ مِنَ الْجَنَّةِ مَنْزِلًا
Передал нам Мухаммад бин Башшар, передал нам Юсуф бин Я‘куб, передал нам Абу Синан аль-Касмали, от Усмана бин Абу Сауды, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто навестит больного, к тому воззовет глашатай с небес: „Ты преуспел, преуспел
- Хадис 1444مرفوعГлава о том, что передано относительно внушения умирающему слов «Нет бога, кроме Аллаха»لَقِّنُوا مَوْتَاكُمْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ
«Внушайте вашим умирающим слова: „Ля иляха илля-Ллах“ (Нет бога, кроме Аллаха)».
- Хадис 1445مرفوعГлава о том, что передано относительно внушения умирающему слов «Нет бога, кроме Аллаха»لَقِّنُوا مَوْتَاكُمْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ
«Внушайте вашим умирающим слова: „Ля иляха илля-Ллах“».
- Хадис 1446مرفوعГлава о том, что передано относительно внушения умирающему слов «Нет бога, кроме Аллаха»لَقِّنُوا مَوْتَاكُمْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ الْحَلِيمُ الْكَرِيمُ ، سُبْحَانَ اللهِ رَبِّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ ، الْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ . قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، كَيْفَ لِلْأَحْيَاءِ ؟ قَالَ : أَجْوَدُ وَأَجْوَدُ .
Передал нам Мухаммад бин Башшар, передал нам Абу Амир, передал нам Касир бин Зайд, от Исхака бин Абдуллаха бин Джа‘фара, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Внушайте вашим умирающим слова: „Ля иляха илля-Ллах, аль-Халим аль-Карим, субхана-
- Хадис 1447مرفوعГлава о том, что передается о том, что говорят при посещении больногоإِذَا حَضَرْتُمُ الْمَرِيضَ أَوِ الْمَيِّتَ فَقُولُوا خَيْرًا ، فَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ يُؤَمِّنُونَ عَلَى مَا تَقُولُونَ . فَلَمَّا مَاتَ أَبُو سَلَمَةَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ أَبَا سَلَمَةَ قَدْ مَاتَ. قَالَ : قُولِي : اللَّهُمَّ اغْفِ
Передали нам Абу Бакр бин Абу Шейба и ‘Али бин Мухаммад, которые сказали: передал нам Абу Му‘авия, от аль-А‘маша, от Шакика, от Умм Салямы, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда вы присутствуете при больном или умершем, то говорите благое, ибо пои
- Хадис 1448مرفوعГлава о том, что передается о том, что говорят при посещении больногоاقْرَؤُوهَا عِنْدَ مَوْتَاكُمْ يَعْنِي يس
Передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам ‘Али бин аль-Хасан бин Шакик, от Ибн аль-Мубарака, от Сулеймана ат-Тейми, от Абу ‘Османа (но не ан-Нахди), от его отца, от Ма‘киля бин Ясара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Читайте ее над вашими умер
- Хадис 1449مرفوعГлава о том, что передается о том, что говорят при посещении больногоلَمَّا حَضَرَتْ كَعْبًا الْوَفَاةُ أَتَتْهُ أُمُّ بِشْرٍ بِنْتُ الْبَرَاءِ بْنِ مَعْرُورٍ ؛ فَقَالَتْ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، إِنْ لَقِيتَ فُلَانًا فَاقْرَأْ عَلَيْهِ مِنِّي السَّلَامَ . قَالَ : غَفَرَ اللهُ لَكِ يَا أُمَّ بِشْرٍ ، نَحْنُ أَشْغَلُ مِنْ ذَلِكَ. قَالَتْ : يَا أَبَا عَبْدِ الر
Передал нам Мухаммад бин Яхья, передал нам Язид бин Харун. (И) передал нам Мухаммад бин Исма‘иль, передал нам аль-Мухариби, — все они от Мухаммада бин Исхака, от аль-Хариса бин Фудайля, от аз-Зухри, от Абдуррахмана бин Ка‘ба бин Малика, от его отца, который сказал: Когда к Ка‘бу приблизилась смерть,
- Хадис 1450مرفوعГлава о том, что передается о том, что говорят при посещении больногоدَخَلْتُ عَلَى جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ وَهُوَ يَمُوتُ ، فَقُلْتُ : اقْرَأْ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ السَّلَامَ
«Передай салям Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».
- Хадис 1451مرفوعГлава о том, что передано о том, что верующему записывается награда при агонииأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهَا وَعِنْدَهَا حَمِيمٌ لَهَا يَخْنُقُهُ الْمَوْتُ ، فَلَمَّا رَأَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا بِهَا ؛ قَالَ لَهَا : لَا تَبْتَئِسِي عَلَى حَمِيمِكِ ، فَإِنَّ ذَلِكَ مِنْ حَسَنَاتِهِ
Передал нам Хишам бин ‘Аммар, передал нам аль-Валид бин Муслим, передал нам аль-Ауза‘и, от ‘Ата, от ‘Аиши, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вошел к ней, а у нее находился близкий ей человек, которого душила смерть. И когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, увидел т
- Хадис 1452مرفوعГлава о том, что передано о том, что верующему записывается награда при агонииالْمُؤْمِنُ يَمُوتُ بِعَرَقِ الْجَبِينِ
«Верующий умирает от испарины на лбу (с потливостью лба)».
- Хадис 1453مرفوعГлава о том, что передано о том, что верующему записывается награда при агонииسَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَتَى تَنْقَطِعُ مَعْرِفَةُ الْعَبْدِ مِنَ النَّاسِ؟ قَالَ : إِذَا عَايَنَ
«Когда прерывается связь (восприятие) раба с людьми?» Он ответил: «Когда
- Хадис 1454مرفوعГлава о том, что передано относительно закрывания глаз покойномуدَخَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَبِي سَلَمَةَ وَقَدْ شَقَّ بَصَرُهُ فَأَغْمَضَهُ ، ثُمَّ قَالَ : إِنَّ الرُّوحَ إِذَا قُبِضَ تَبِعَهُ الْبَصَرُ
Передал нам Исма‘ил бин Асад, передал нам Му‘авия бин ‘Амру, передал нам Абу Исхак аль-Фазари, от Халида аль-Хазза, от Абу Килябы, от Кабисы бин Зу‘айба, от Умм Салямы, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел к Абу Саляме, когда его глаза закатились, и закры
- Хадис 1455مرفوعГлава о том, что передано относительно закрывания глаз покойномуإِذَا حَضَرْتُمْ مَوْتَاكُمْ فَأَغْمِضُوا الْبَصَرَ ، فَإِنَّ الْبَصَرَ يَتْبَعُ الرُّوحَ ، وَقُولُوا خَيْرًا ، فَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ تُؤَمِّنُ عَلَى مَا قَالَ أَهْلُ الْبَيْتِ
Передал нам Абу Дауд Сулейман бин Тауба, передал нам ‘Асым бин ‘Али, передал нам Къаза‘а бин Сувейд, от Хумейда аль-А‘раджа, от аз-Зухри, от Махмуда бин Лабида, от Шаддада бин Ауса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда вы присутствуете при ваших у
- Хадис 1456مرفوعГлава о том, что передано относительно поцелуя покойногоقَبَّلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُثْمَانَ بْنَ مَظْعُونٍ وَهُوَ مَيِّتٌ ، فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى دُمُوعِهِ تَسِيلُ عَلَى خَدَّيْهِ
Передали нам Абу Бакр бин Абу Шейба и ‘Али бин Мухаммад, которые сказали: передал нам Ваки‘, от Суфьяна, от ‘Асыма бин ‘Убайдуллаха, от аль-Касима бин Мухаммада, от ‘Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поцеловал Усмана бин Маз‘уна, когда тот был мертв, и