Передал нам Абу Бакр бент Абу Шейба, передал нам Шабаба, передал нам аль-Лайс бент Са‘д, от Букейра бент ‘Абдуллаха бент аль-Ашадджа, от ‘Ияда бент ‘Абдуллаха бент Са‘да, от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: «Во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, один человек пон
Сунан Ибн Маджа
سنن ابن ماجه
- Хадис 2356مرفوعГлава о признании банкротом неимущего и продаже его имущества в пользу кредиторовأُصِيبَ رَجُلٌ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ثِمَارٍ ابْتَاعَهَا ، فَكَثُرَ دَيْنُهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: تَصَدَّقُوا عَلَيْهِ فَتَصَدَّقَ النَّاسُ عَلَيْهِ ، فَلَمْ يَبْلُغْ ذَلِكَ وَفَاءَ دَيْنِهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الل
- Хадис 2357مرفوعГлава о признании банкротом неимущего и продаже его имущества в пользу кредиторовأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَلَعَ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ مِنْ غُرَمَائِهِ ، ثُمَّ اسْتَعْمَلَهُ عَلَى الْيَمَنِ فَقَالَ مُعَاذٌ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَخْلَصَنِي بِمَالِي ، ثُمَّ اسْتَعْمَلَنِي
Передал нам Мухаммад бент Башшар, передал нам Абу ‘Асим, передал нам ‘Абдуллах бент Муслим бент Хурмуз, от Салямы аль-Макки, от Джабира бент ‘Абдуллаха: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, освободил Муаза бент Джабаля от долгов перед кредиторами, а затем назначил его правителе
- Хадис 2358مرفوعГлава о том, кто нашел свое конкретное имущество у человека, объявленного банкротомمَنْ وَجَدَ مَتَاعَهُ بِعَيْنِهِ عِنْدَ رَجُلٍ قَدْ أَفْلَسَ ، فَهُوَ أَحَقُّ بِهِ مِنْ غَيْرِهِ
Передали нам Абу Бакр бент Абу Шейба, передал нам Суфьян бент ‘Уейна, — (а также) передал нам Мухаммад бент Румх, сообщил нам аль-Лайс бент Са‘д, — оба они от Яхьи бент Са‘ида, от Абу Бакра бент Мухаммада бент ‘Амру бент ХаЗма, от ‘Умара бент ‘Абд аль-‘Азиза, от Абу Бакра бент ‘Абд ар-Рахмана бент а
- Хадис 2359مرفوعГлава о том, кто нашел свое конкретное имущество у человека, объявленного банкротомأَيُّمَا رَجُلٍ بَاعَ سِلْعَةً ، فَأَدْرَكَ سِلْعَتَهُ بِعَيْنِهَا عِنْدَ رَجُلٍ قَدْ أَفْلَسَ ، وَلَمْ يَكُنْ قَبَضَ مِنْ ثَمَنِهَا شَيْئًا ، فَهِيَ لَهُ ، وَإِنْ كَانَ قَبَضَ مِنْ ثَمَنِهَا شَيْئًا ، فَهُوَ أُسْوَةٌ الْغُرَمَاءِ .
Передал нам Хишам бент ‘Аммар, передал нам Исма‘ил бент ‘Айяш, от Мусы бент ‘Укбы, от аз-Зухри, от Абу Бакра бент ‘Абд ар-Рахмана бент аль-Хариса бент Хишама, от Абу Хурайры: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Какой бы человек ни продал товар, а затем обнаружил этот самый това
- Хадис 2360مرفوعГлава о том, кто нашел свое конкретное имущество у человека, объявленного банкротомجِئْنَا أَبَا هُرَيْرَةَ فِي صَاحِبٍ لَنَا قَدْ أَفْلَسَ : فَقَالَ : هَذَا الَّذِي قَضَى فِيهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؛ أَيُّمَا رَجُلٍ مَاتَ أَوْ أَفْلَسَ فَصَاحِبُ الْمَتَاعِ أَحَقُّ بِمَتَاعِهِ ، إِذَا وَجَدَهُ بِعَيْنِهِ .
Передали нам Ибрахим бент аль-Мунзир аль-Хизами и ‘Абд ар-Рахман бент Ибрахим ад-Димашки, сказавшие: «Передал нам Ибн Абу Фудейк, от Ибн Абу Зи‘ба, от Абу аль-Му‘тамира бент ‘Амру бент Рафи‘а, от Ибн Хальды аз-Зураки — а он был судьей в Медине, — который сказал: „Мы пришли к Абу Хурайре по поводу од
- Хадис 2361مرفوعГлава о том, кто нашел свое конкретное имущество у человека, объявленного банкротомأَيُّمَا امْرِئٍ مَاتَ وَعِنْدَهُ مَالُ امْرِئٍ بِعَيْنِهِ ، اقْتَضَى مِنْهُ شَيْئًا أَوْ لَمْ يَقْتَضِ ، فَهُوَ أُسْوَةُ الْغُرَمَاءِ
Передал нам ‘Амру бент ‘Усман бент Са‘ид бент Касир бент Динар аль-Химси, передал нам аль-Яман бент ‘Адий, передал мне аз-Зубайди Мухаммад бент аль-Валид, от аз-Зухри, от Абу Саламы, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Какой бы человек
- Хадис 2362مرفوعГлава о порицании дачи свидетельства тем, кого об этом не просилиسُئِلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَيُّ النَّاسِ خَيْرٌ قَالَ: قَرْنِي ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ، ثُمَّ يَجِيءُ قَوْمٌ تَبْدُرُ شَهَادَةُ أَحَدِهِمْ يَمِينَهُ وَيَمِينُهُ شَهَادَتَهُ
«Передал нам Джарир, от Мансура, от Ибрахима, от ‘Абиды ас-Салмани, который сказал: „‘Абдуллах бент Ма‘суд передал, что у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили: «Какие люди лучше?» Он ответил: «Мое покол
- Хадис 2363مرفوعГлава о порицании дачи свидетельства тем, кого об этом не просилиخَطَبَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ بِالْجَابِيَةِ فَقَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ فِينَا مِثْلَ مَقَامِي فِيكُمْ فَقَالَ: احْفَظُونِي فِي أَصْحَابِي ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ، ثُمَّ يَفْشُو الْكَذِبُ ، حَتَّى يَشْهَدَ الرَّجُلُ وَ
… подобно том
- Хадис 2364مرفوعГлава о человеке, у которого есть свидетельство, о котором не знает тот, кому оно принадлежитخَيْرُ الشُّهُودِ مَنْ أَدَّى شَهَادَتَهُ قَبْلَ أَنْ يُسْأَلَهَا
Передали нам ‘Али бент Мухаммад и Мухаммад бент ‘Абд ар-Рахман аль-Джу‘фи, сказавшие: «Передал нам Зейд бент аль-Хубаб аль-‘Укли, сообщил мне Убайй бент ‘Аббас бент Сахль бент Са‘д ас-Са‘иди, передал мне Абу Бакр бент ‘Амру бент Хазм, сообщил мне Мухаммад бент ‘Абдуллах бент ‘Амру бент ‘Усман бент ‘
- Хадис 2365موقوفГлава о привлечении свидетелей к долговым обязательствамتَلَا هَذِهِ الْآيَةَ : ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا تَدَايَنْتُمْ بِدَيْنٍ إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى ﴾، حَتَّى بَلَغَ : ﴿فَإِنْ أَمِنَ بَعْضُكُمْ بَعْضًا ﴾، فَقَالَ : هَذِهِ نَسَخَتْ مَا قَبْلَهَا
Передали нам ‘Убайдуллах бент Юсуф аль-Джубайри и Джамиль бент аль-Хасан аль-‘Атаки, сказавшие: «Передал нам Мухаммад бент Марван аль-‘Иджли, передал нам ‘Абд аль-Малик бент Абу Надра, от своего отца, от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: „Он прочитал этот аят: «О те, которые уверовали! Когда вы
- Хадис 2366مرفوعГлава о тех, чье свидетельство не допускаетсяلَا تَجُوزُ شَهَادَةُ خَائِنٍ وَلَا خَائِنَةٍ ، وَلَا مَحْدُودٍ فِي الْإِسْلَامِ ، وَلَا ذِي غِمْرٍ عَلَى أَخِيهِ
Передали нам Айюб бент Мухаммад ар-Ракки, передал нам Ма‘мар бент Сулейман, — (а также) передали нам Мухаммад бент Яхья, передал нам Язид бент Харун, — сказавшие: «Передал нам Хаджжадж бент Артат, от ‘Амру бент Шу‘айба, от его отца, от его деда, который сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его
- Хадис 2367مرفوعГлава о тех, чье свидетельство не допускаетсяلَا تَجُوزُ شَهَادَةُ بَدَوِيٍّ عَلَى صَاحِبِ قَرْيَةٍ
Передал нам Хармала бент Яхья, передал нам ‘Абдуллах бент Вахб, сообщил мне Нафи‘ бент Язид, от Ибн аль-Хада, от Мухаммада бент ‘Амру бент ‘Ата’, от ‘Ата’ бент Ясара, от Абу Хурайры, что он слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Недействительно свидетельство
- Хадис 2368مرفوعГлава о вынесении судебного решения на основании свидетельства одного свидетеля и клятвы истцаأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى بِالْيَمِينِ مَعَ الشَّاهِدِ
Передали нам Абу Мус’аб аль-Мадини Ахмад бин ‘Абдуллах аз-Зухри и Я‘куб бин Ибрахим ад-Давраки, которые сказали: Передали нам ‘Абдул-‘Азиз бин Мухаммад ад-Дараварди от Раби‘а бин Аби ‘Абдуррахмана, от Сухайля бин Аби Салиха, от его отца, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах
- Хадис 2369مرفوعГлава о вынесении судебного решения на основании свидетельства одного свидетеля и клятвы истцаأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى بِالْيَمِينِ مَعَ الشَّاهِدِ
Передал нам Мухаммад бин Башшар, передал нам ‘Абдул-Ваххаб, передал нам Джа‘фар бин Мухаммад от своего отца, от Джабира, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вынес решение на основании клятвы вместе со свидетелем.
- Хадис 2370مرفوعГлава о вынесении судебного решения на основании свидетельства одного свидетеля и клятвы истцаقَضَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالشَّاهِدِ وَالْيَمِينِ .
Передал нам Абу Исхак аль-Хирави Ибрахим бин ‘Абдуллах бин Хатим, передал нам ‘Абдуллах бин аль-Харис аль-Махзуми, передал нам Сайф бин Сулейман аль-Макки, сообщил мне Кайс бин Са‘д от ‘Амро бин Динара, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вынес
- Хадис 2371مرفوعГлава о вынесении судебного решения на основании свидетельства одного свидетеля и клятвы истцаأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَجَازَ شَهَادَةَ الرَّجُلِ وَيَمِينَ الطَّالِبِ
Передал нам Абу Бакр бин Аби Шейба, передал нам Язид бин Харун, сообщил нам Джувайрия бин Асма‘, передал нам ‘Абдуллах бин Язид, вольноотпущенник аль-Мунба‘ита, от некого жителя Египта, от Суррака, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, признал действительным свидетельство одного мужчи
- Хадис 2372مرفوعГлава о лжесвидетельствеصَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصُّبْحَ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَامَ قَائِمًا ، فَقَالَ: عُدِلَتْ شَهَادَةُ الزُّورِ بِالْإِشْرَاكِ بِاللهِ ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ تَلَا هَذِهِ الْآيَةَ : ﴿وَاجْتَنِبُوا قَوْلَ الزُّورِ ﴾﴿حُنَفَاءَ لِلهِ غَيْرَ مُشْرِكِينَ بِهِ ﴾
Передал нам Абу Бакр бин Аби Шейба, передал нам Мухаммад бин ‘Убейд, передал нам Суфьян аль-‘Усфури от своего отца, от Хабиба бин ан-Ну‘мана аль-Асади, от Хурейма бин Фатика аль-Асади, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил утреннюю молитву, а когда завершил ее, вс
- Хадис 2373مرفوعГлава о лжесвидетельствеلَنْ تَزُولَ قَدَمُ شَاهِدِ الزُّورِ حَتَّى يُوجِبَ اللهُ لَهُ النَّارَ
«Не сдвинутся стопы лжесвидетеля до тех пор, пока Аллах не предопределит ему Огонь».
- Хадис 2374مرفوعГлава о свидетельстве людей Писания друг против другаأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَجَازَ شَهَادَةَ أَهْلِ الْكِتَابِ بَعْضِهِمْ عَلَى بَعْضٍ
Передал нам Мухаммад бин Тариф, передал нам Абу Халид аль-Ахмар от Муджалида, от ‘Амира, от Джабира бин ‘Абдуллаха, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, признал действительным свидетельство людей Писания друг против друга.
- Хадис 2375مرفوعГлава о человеке, дарующем дар (нихаль) своим детямانْطَلَقَ بِهِ أَبُوهُ يَحْمِلُهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ: اشْهَدْ أَنِّي قَدْ نَحَلْتُ النُّعْمَانَ مِنْ مَالِي كَذَا وَكَذَا ، قَالَ: فَكُلَّ بَنِيكَ نَحَلْتَ مِثْلَ الَّذِي نَحَلْتَ النُّعْمَانَ ؟ قَالَ: لَا ، قَالَ: فَأَشْهِدْ عَلَى هَذَا غَيْرِي . قَالَ: أَلَي
Передал нам Абу Бишр Бакр бин Халаф, передал нам Язид бин Зурей‘ от Дауда бин Аби Хинда, от аш-Ша‘би, от ан-Ну‘мана бин Башира, который сказал: Отец привел его, неся на себе, к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «Свидетельствуй, что я выделил Ну‘ману из своего имущества то-т