Хадис 2124مرفوع
Глава об обете в грехе
لَا نَذْرَ فِي مَعْصِيَةٍ ، وَلَا نَذْرَ فِيمَا لَا يَمْلِكُ ابْنُ آدَمَ .«Нет обета в ослушании (Аллаха), и нет обета в том, чем сын Адама не владеет».
Сунан Ибн Маджа
سنن ابن ماجه
Мухаммад ибн Язид Ибн Маджа аль-Казвини · 209–273 هـХадисов: 4 468
- Хадис 2125مرفوعГлава об обете в грехеلَا نَذْرَ فِي مَعْصِيَةٍ ، وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ
«Нет обета в ослушании (Аллаха), а искупление за него — искупление за клятву».
- Хадис 2126مرفوعГлава об обете в грехеمَنْ نَذَرَ أَنْ يُطِيعَ اللهَ فَلْيُطِعْهُ ، وَمَنْ نَذَرَ أَنْ يَعْصِيَ اللهَ فَلَا يَعْصِهِ
Передал нам Абу Бкр бин Аби Шейба, передал нам Абу Усама от Убайдуллаха, от Тальхи бин ‘Абдульмалика, от Касима бин Мухаммада, от ‘Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто дал обет повиноваться Аллаху, пусть повинуется Ему, а кто дал обет ослушат
- Хадис 2127مرفوعГлава о том, кто дал обет и не назвал его конкретноمَنْ نَذَرَ نَذْرًا وَلَمْ يُسَمِّهِ ، فَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ
Передал нам ‘Али бин Мухаммад, передал нам Ваки‘, передал нам Исма‘иль бин Рафи‘ от Халида бин Язида, от ‘Укбы бин ‘Амира аль-Джухани, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто дал обет и не назвал его (конкретно), то искуплением за него является искупле
- Хадис 2128مرفوعГлава о том, кто дал обет и не назвал его конкретноمَنْ نَذَرَ نَذْرًا وَلَمْ يُسَمِّهِ ، فَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ ، وَمَنْ نَذَرَ نَذْرًا لَمْ يُطِقْهُ ، فَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ ، وَمَنْ نَذَرَ نَذْرًا أَطَاقَهُ فَلْيَفِ بِهِ
Передал нам Хишам бин ‘Аммар, передал нам ‘Абдульмалик бин Мухаммад ас-Сан‘ани, передал нам Хариджа бин Мус‘аб от Букейра бин ‘Абдуллаха бин аль-Ашаджа, от Курейба, от Ибн ‘Аббаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Кто дал обет и не назвал его, то искупление за не
- Хадис 2129مرفوعГлава о выполнении обетаنَذَرْتُ نَذْرًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَمَا أَسْلَمْتُ ، فَأَمَرَنِي أَنْ أُوفِيَ بِنَذْرِي
Передал нам Абу Бкр бин Аби Шейба, передал нам Хафс бин Гияс от Убайдуллаха бин ‘Умара, от Нафи‘, от Ибн ‘Умара, от ‘Умара бин аль-Хаттаба, который сказал: Я дал обет во времена джахилийи, затем спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, после того как принял ислам, и он велел мне исп
- Хадис 2130مرفوعГлава о выполнении обетаأَنَّ رَجُلًا جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ! إِنِّي نَذَرْتُ أَنْ أَنْحَرَ بِبُوَانَةَ. فَقَالَ : فِي نَفْسِكَ شَيْءٌ مِنْ أَمْرِ الْجَاهِلِيَّةِ؟ قَالَ : لَا. قَالَ : أَوْفِ بِنَذْرِكَ .
Передали нам Мухаммад бин Яхья и ‘Абдуллах бин Исхак аль-Джаухари, которые сказали: передал нам ‘Абдуллах бин Риджа‘, сообщил нам аль-Мас‘уди от Хабиба бин Аби Сабита, от Са‘ида бин Джубайра, от Ибн ‘Аббаса, что некий человек пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: О Пос
- Хадис 2131مرفوعГлава о выполнении обетаأَنَّ أَبَاهَا لَقِيَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ رَدِيفَةٌ لَهُ فَقَالَ : إِنِّي نَذَرْتُ أَنْ أَنْحَرَ بِبُوَانَةَ. فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : هَلْ بِهَا وَثَنٌ؟ قَالَ : لَا. قَالَ : أَوْفِ بِنَذْرِكَ
Передал нам Абу Бкр бин Аби Шейба, передал нам Марван бин Му‘авия от ‘Абдуллаха бин ‘Абд ар-Рахмана ат-Таифи, от Маймуны бинт Кардам аль-Ясарийи, что её отец встретил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, в то время как она сидела позади него на верховом животном, и сказал: Поистине, я д
- Хадис 2131 (م)مرفوعГлава о выполнении обетаعَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ. أَنَّ أَبَاهَا لَقِيَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ رَدِيفَةٌ لَهُ فَقَالَ إِنِّي نَذَرْتُ أَنْ أَنْحَرَ بِبُوَانَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ بِهَا وَثَنٌ قَالَ لَا قَالَ أَوْفِ بِنَذْرِ
… подобное: что её отец встретил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, в то время как она си
- Хадис 2132مرفوعГлава о том, кто умер, имея неисполненный обет (назр)أَنَّ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ اسْتَفْتَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَذْرٍ كَانَ عَلَى أُمِّهِ ، تُوُفِّيَتْ وَلَمْ تَقْضِهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اقْضِهِ عَنْهَا
Передал нам Мухаммад бин Румх, сообщил нам аль-Лайс бин Са‘д от Ибн Шихаба, от ‘Убайдуллаха бин ‘Абдуллаха, от Ибн ‘Аббаса, что Са‘д бин ‘Убада испросил у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, решения относительно обета, который был возложен на его мать, скончавшуюся до того, к
- Хадис 2133مرفوعГлава о том, кто умер, имея неисполненный обет (назр)أَنَّ امْرَأَةً أَتَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ : إِنَّ أُمِّي تُوُفِّيَتْ وَعَلَيْهَا نَذْرُ صِيَامٍ ، فَتُوُفِّيَتْ قَبْلَ أَنْ تَقْضِيَهُ. فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لِيَصُمْ عَنْهَا الْوَلِيُّ
Передал нам Мухаммад бин Яхья, передал нам Яхья бин Букайр, передал нам Ибн Лахи‘а от ‘Амра бин Динара, от Джабира бин ‘Абдуллаха, что некая женщина пришла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказала: Поистине, моя мать скончалась, и на ней был обет поститься, но она умер
- Хадис 2134مرفوعГлава о том, кто дал обет совершить хадж пешкомأَنَّ أُخْتَهُ نَذَرَتْ أَنْ تَمْشِيَ حَافِيَةً غَيْرَ مُخْتَمِرَةٍ ، وَأَنَّهُ ذَكَرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. فَقَالَ : مُرْهَا فَلْتَرْكَبْ ، وَلْتَخْتَمِرْ ، وَلْتَصُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ
Передал нам ‘Али бин Мухаммад, передал нам ‘Абдуллах бин Нумайр от Яхьи бин Са‘ида, от ‘Убайдуллаха бин Захра, от Абу Са‘ида ар-Руэйни, что ‘Абдуллах бин Малик сообщил ему, что ‘Укба бин ‘Амир сообщил ему, что его сестра дала обет идти пешком босой и с непокрытой головой, и что он упомянул об этом П
- Хадис 2135مرفوعГлава о том, кто дал обет совершить хадж пешкомرَأَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْخًا يَمْشِي بَيْنَ ابْنَيْهِ فَقَالَ : مَا شَأْنُ هَذَا؟ قَالَ ابْنَاهُ : نَذْرٌ يَا رَسُولَ اللهِ! قَالَ : ارْكَبْ أَيُّهَا الشَّيْخُ ، فَإِنَّ اللهَ غَنِيٌّ عَنْكَ وَعَنْ نَذْرِكَ
«В чём дело этого (человека)?» Его сы
- Хадис 2136مرفوعГлава о том, кто смешал в своем обете повиновение с ослушаниемأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِرَجُلٍ بِمَكَّةَ وَهُوَ قَائِمٌ فِي الشَّمْسِ فَقَالَ : مَا هَذَا؟ قَالُوا : نَذَرَ أَنْ يَصُومَ ، وَلَا يَسْتَظِلَّ إِلَى اللَّيْلِ ، وَلَا يَتَكَلَّمَ ، وَلَا يَزَالَ قَائِمًا. قَالَ : لِيَتَكَلَّمْ وَلْيَسْتَظِلَّ وَلْيَجْلِسْ ، وَلْيُتِ
«Что это?» Люди
- Хадис 2136 (م)مرفوعГлава о том, кто смешал в своем обете повиновение с ослушанием2215 2136 (م) - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَيْبَةَ الْوَاسِطِيُّ ، حَدَّثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، عَنْ وُهَيْبٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ ، وَاللهُ أَعْلَمُ. أَنَّ رَسُولَ اللهِ ص
… подобное, — а Аллах знает лучше: что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуе
- Хадис 2137مرفوعГлава о побуждении к приобретению средств к существованиюإِنَّ أَطْيَبَ مَا أَكَلَ الرَّجُلُ مِنْ كَسْبِهِ وَإِنَّ وَلَدَهُ مِنْ كَسْبِهِ
Передали нам Абу Бкр бин Аби Шейба, ‘Али бин Мухаммад и Исхак бин Ибрахим бин Хабиб, которые сказали: передал нам Абу Му‘авия, передал нам аль-А‘маш от Ибрахима, от аль-Асвада, от ‘Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, лучшее из того, чт
- Хадис 2138مرفوعГлава о побуждении к приобретению средств к существованиюمَا كَسَبَ الرَّجُلُ كَسْبًا أَطْيَبَ مِنْ عَمَلِ يَدِهِ وَمَا أَنْفَقَ الرَّجُلُ عَلَى نَفْسِهِ وَأَهْلِهِ وَوَلَدِهِ وَخَادِمِهِ فَهُوَ صَدَقَةٌ
Передал нам Хишам бин ‘Аммар, передал нам Исма‘иль бин ‘Айяш от Бахира бин Са‘ида, от Халида бин Ма‘дана, от Микдама бин Ма‘ди Кариба аз-Зубайди, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Ничего не приобретал человек посредством лучшего заработка, чем труд его р
- Хадис 2139مرفوعГлава о побуждении к приобретению средств к существованиюالتَّاجِرُ الْأَمِينُ الصَّدُوقُ الْمُسْلِمُ مَعَ الشُّهَدَاءِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Передал нам Ахмад бин Синан, передал нам Касир бин Хишам, передал нам Кульсум бин Джушан аль-Кушайри от Айюба, от Нафи‘, от Ибн ‘Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Торговец честный, правдивый, мусульманин — (будет) вместе с шахидами в День воск
- Хадис 2140مرفوعГлава о побуждении к приобретению средств к существованиюالسَّاعِي عَلَى الْأَرْمَلَةِ وَالْمِسْكِينِ كَالْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللهِ وَكَالَّذِي يَقُومُ اللَّيْلَ وَيَصُومُ النَّهَارَ
Передал нам Я‘куб бин Хумейд бин Касиб, передал нам ‘Абдуль‘азиз ад-Дараварди от Саура бин Зайда ад-Дийли, от Абу аль-Гайса, вольноотпущенника Ибн Мути‘а, от Абу Хурайры, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Заботящийся о вдове и бедняке подобен сражающемуся на пути Аллаха,
- Хадис 2141مرفوعГлава о побуждении к приобретению средств к существованиюكُنَّا فِي مَجْلِسٍ فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَى رَأْسِهِ أَثَرُ مَاءٍ فَقَالَ لَهُ بَعْضُنَا : نَرَاكَ الْيَوْمَ طَيِّبَ النَّفْسِ فَقَالَ : أَجَلْ وَالْحَمْدُ لِلهِ ، ثُمَّ أَفَاضَ الْقَوْمُ فِي ذِكْرِ الْغِنَى فَقَالَ : لَا بَأْسَ بِالْغِنَى لِمَنِ اتَّقَى وَالصِّحَّ
Передал нам Абу Бкр бин Аби Шейба, передал нам Халид бин Махляд, передал нам ‘Абдуллах бин Сулейман от Му‘аза бин ‘Абдуллаха бин Хубайба, от его отца, от его дяди, который сказал: Мы находились в собрании, когда пришел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и на его голове были с