Хадис 3932مرفوع

Глава о неприкосновенности крови и имущества верующего

حَدَّثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ أَبِي ضَمْرَةَ نَصْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سُلَيْمَانَ الْحِمْصِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي قَيْسٍ النَّصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ قَالَ:

رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَطُوفُ بِالْكَعْبَةِ ، وَيَقُولُ: مَا أَطْيَبَكِ وَأَطْيَبَ رِيحَكِ ، مَا أَعْظَمَكِ وَأَعْظَمَ حُرْمَتَكِ ! وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ ، لَحُرْمَةُ الْمُؤْمِنِ أَعْظَمُ عِنْدَ اللهِ حُرْمَةً مِنْكِ ، مَالِهِ وَدَمِهِ ، وَأَنْ نَظُنَّ بِهِ إِلَّا خَيْرًا

Передал нам Абу аль-Касим бин Абу Дамра Наср бин Мухаммад бин Сулейман аль-Химси, передал нам мой отец, передал нам ‘Абдуллах бин Абу Кайс ан-Насри, передал нам ‘Абдуллах бин ‘Умар, который сказал: Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обходящим вокруг Каабы и говорящим: «Как же ты прекрасна и как прекрасен твой запах! Как же ты велика и как велика твоя святость! Клянусь Тем, в Чьей Дене душа Мухаммада, поистине, святость верующего перед Аллахом еще вели́ко вопреки твоей святости: его имущество, его кровь, и чтобы мы думали о нем только хорошее».

слабый передатчик в иснаде: Наср ибн Мухаммад ибн Сулейман ас-Суламипередатчик в иснаде ниже «надёжного»: Мухаммад ибн Сулейман ибн Абу Дамра аль-Хымсиразрывов по годам нет

Передатчики в иснаде

Наср ибн Мухаммад ибн Сулейман ас-Суламиум. 250 г.х.Слабый (да‘иф)
Мухаммад ибн Сулейман ибн Абу Дамра аль-Хымсиум. 180 г.х.Приемлемый (мақбуль)
Абдуллах ибн Абу Кайс ан-Насриум. 100 г.х.Надёжный (сика)
Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)