حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أُمِّ أَيُّوبَ قَالَتْ:
صَنَعْتُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَعَامًا فِيهِ مِنْ بَعْضِ الْبُقُولِ ، فَلَمْ يَأْكُلْ ، وَقَالَ: إِنِّي أَكْرَهُ أَنْ أُوذِيَ صَاحِبِي .
Передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам Суфьян бин ‘Уейна, от ‘Убайдуллаха бин Абу Йазида, от своего отца, от Умм Айюб, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: «Я приготовила для Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, еду, в которой было что-то из зелени, но он не стал ее есть и сказал: „Поистине, я не люблю причинять вред моему собеседнику [ангелу-хранителю]“».
Граф иснадов
12 хадисов · 15 цепей
Передатчики в иснаде
- Абу Бакр ибн Абу Шейбаум. 235 г.х.Надёжный (сика), хафиз, автор трудов
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- ‘Убайд-Аллах ибн Абу Язид аль-Кинаниум. 127 г.х.Надёжный, много передающий (сика касир аль-хадис)
- Абу Язид вольноотпущенник рода КаризаГоворят: был сподвижником
- Умм Айюб бинт Кайс ибн Са‘д аль-Хазраджия