Все передачи хадиса
طَلَاقُ الْأَمَةِ اثْنَتَانِ ، وَعِدَّتُهَا حَيْضَتَانِ .
Открыть граф →Сунан Ибн Маджа1 передача
Муватта Малик1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир1 передача
Мусаннаф Ибн Аби Шейба2 передачи
- Хадис 18559Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوفإِذَا كَانَتِ الْحُرَّةُ تَحْتَ الْعَبْدِ فَقَدْ بَانَتْ بِتَطْلِيقَتَيْنِ ، وَعِدَّتُهَا ثَلَاثُ حِيَضٍ ، وَإِذَا كَانَتِ الْأَمَةُ تَحْتَ الْحُرِّ فَقَدْ بَانَتْ مِنْهُ بِثَلَاثٍ وَعِدَّتُهَا حَيْضَتَانِ
«Если свободная женщина замужем за рабом, то она становится окончательно разведенной после двух разводов, и её срок ожидания составляет три менструальных цикла. Если же рабыня замужем за свободным, то она становится окончательно разведенной после трех разводов, и её срок ожидания составляет два менструальных цикла».
- Хадис 19099Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوفعِدَّةُ الْأَمَةِ حَيْضَتَانِ إِنْ كَانَتْ تَحِيضُ ، فَإِنْ لَمْ تَكُنْ تَحِيضُ فَشَهْرٌ وَنِصْفٌ
«Срок ожидания рабыни — два менструальных цикла, если у неё бывают менструации, а если не бывает, то полтора месяца».
Мусаннаф Абд ар-Раззака3 передачи
- Хадис 13021Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوفأَيُّهُمَا رَقَّ نَقَصَ الطَّلَاقُ بِرِقِّهِ ، وَالْعِدَّةُ لِلنِّسَاءِ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри, от Салима, от Ибн Умара, который сказал: «В отношении любого из них, кто находится в рабстве: развод уменьшается из-за его рабства, а срок "идда — это то, что касается женщин».
- Хадис 13022Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوفأَيُّهُمَا رَقَّ نَقَصَ الطَّلَاقُ بِرِقِّهِ ، وَالْعِدَّةُ لِلنِّسَاءِ
Абд ар-Раззак от Абдуллаха ибн Умара, от Нафи‘, от Ибн Умара, который сказал: «В отношении любого из них, кто находится в рабстве: развод уменьшается из-за его рабства, а срок "идда — это то, что касается женщин».
- Хадис 13023Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوفأَيُّهُمَا رَقَّ : نَقَصَ الطَّلَاقُ بِرِقِّهِ ، وَالْعِدَّةُ بِالْمَرْأَةِ " يَقُولُ : " إِذَا كَانَتِ الْأَمَةُ تَحْتَ الْحُرِّ ، فَطَلَّقَهَا فَطَلَاقُهَا ثِنْتَانِ ، وَعِدَّتُهَا حَيْضَتَانِ ، وَإِنْ كَانَتْ حُرَّةً
Абд ар-Раззак от ‘Убайдуллаха ибн Умара, от Нафи‘а, от Ибн Умара, который сказал: «Кто бы из них ни находился в рабстве — развод сокращается из-за его рабства, а срок "идда определяется женщиной». Он пояснял: «Если рабыня замужем за свободным мужчиной, и он дает ей развод, то ее развод — это два развода, а ее «идда — два менструальных цикла. А если свободная женщина замужем за рабом, то ее развод — два развода, а ее «идда — три менструальных цикла».
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра4 передачи
- Хадис 15266Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوفإِذَا طَلَّقَ الْعَبْدُ امْرَأَتَهُ اثْنَتَيْنِ فَقَدْ حَرُمَتْ عَلَيْهِ حَتَّى تَنْكِحَ زَوْجًا غَيْرَهُ حُرَّةً كَانَتْ أَوْ أَمَةً . وَعِدَّةُ الْحُرَّةِ ثَلَاثُ حِيَضٍ ، وَعِدَّةُ الْأَمَةِ حَيْضَتَانِ
«Если раб даст своей жене два развода, то она становится запретной для него, пока она не выйдет замуж за другого мужа, будь она свободной или рабыней. Срок «идда» свободной женщины — три менструальных цикла, а срок «идда» рабыни — два менструальных цикла».
- Хадис 15267Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттаб3 цепиموقوففِي الْأَمَةِ تَكُونُ تَحْتَ الْحُرِّ : تَبِينُ بِتَطْلِيقَتَيْنِ وَتَعْتَدُّ حَيْضَتَيْنِ ، وَإِذَا كَانَتِ الْحُرَّةُ تَحْتَ الْعَبْدِ بَانَتْ بِتَطْلِيقَتَيْنِ وَتَعْتَدُّ ثَلَاثَ حِيَضٍ
«идда» составляет два менструальных цикла. А если свободная женщина состоит в браке с рабом, она окончательно отделяется после двух разводов, и ее срок «идда» составляет три менструальных цикла.
- Хадис 15268Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттаб2 цепиطَلَاقُ الْأَمَةِ ثِنْتَانِ ، وَعِدَّتُهَا حَيْضَتَانِ
«Развод рабыни — два [развода], а ее срок «идда» — два менструальных цикла».
- Хадис 15551Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوفعِدَّةُ الْحُرَّةِ ثَلَاثُ حِيَضٍ وَعِدَّةُ الْأَمَةِ حَيْضَتَانِ
(Сообщил нам) ‘Умар б. ‘Абдуль-‘Азиз б. ‘Умар б. Катада, сообщил нам Абу ‘Амр б. Нуджейд, передал нам Мухаммад б. Ибрахим аль-Бушанжи, передал нам Ибн Букайр, передал нам Малик от Нафи‘а от Абдуллы б. ‘Умара, да будет доволен ими Аллах, что он бывало говорил: «Срок свободной женщины — три менструальных цикла, а срок невольницы — два цикла».
Сунан ад-Даракутни7 передач
- Хадис 3997Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттаб2 цепиطَلَاقُ الْأَمَةِ اثْنَتَانِ ، وَعِدَّتُهَا حَيْضَتَانِ
«Развод рабыни — это два развода, а её ‘идда (срок ожидания) — два цикла менструации».
- Хадис 3998Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттаб2 цепиموقوف3998 3995 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، حَدَّثَنَا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ وَأَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَا : حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ شَبِيبٍ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ . تَفَرَّدَ بِهِ عُمَرُ بْنُ شَبِيبٍ مَ
«Развод рабыни — два развода, а её ‘идда — два цикла менструации». Передали нам Абу Бакр ан-Найсабури, передал нам Са‘дан бин Наср и Ахмад бин Мансур, сказав: передал нам Умар бин Шабиб, передал нам Абдуллах бин ‘Иса бин Абдуррахман бин Абу Лейля, от ‘Атыйи аль-Ауфи, от Абдуллаха бин Умара.
- Хадис 3999Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттаб2 цепиموقوففِي الْعَبْدِ تَكُونُ تَحْتَهُ الْحُرَّةُ ، أَوِ الْحُرِّ تَكُونُ تَحْتَهُ الْأَمَةُ ، قَالَ : أَيُّهُمَا رَقَّ نَقَصَ الطَّلَاقُ بِرِقِّهِ ، وَالْعِدَّةُ بِالنِّسَاءِ
«Какое бы из двух лиц ни обладало меньшим статусом (нахождением в рабстве), количество разводов уменьшается из-за его рабства, а ‘идда определяется по женщинам».
- Хадис 4000Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттаб2 цепиموقوفطَلَاقُ الْعَبْدِ الْحُرَّةَ تَطْلِيقَتَانِ ، وَعِدَّتُهَا ثَلَاثَةُ قُرُوءٍ ، وَطَلَاقُ الْحُرِّ الْأَمَةَ تَطْلِيقَتَانِ ، وَعِدَّتُهَا عِدَّةُ الْأَمَةِ ؛ حَيْضَتَانِ
«Развод рабом свободной женщины — это два развода, а её ‘идда — три цикла (курукъ); а развод свободным мужчиной рабыни — это два развода, а её ‘идда — это ‘идда рабыни: два цикла менструации».
- Хадис 4001Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттаб4 цепиموقوفإِذَا كَانَتِ الْحُرَّةُ تَحْتَ الْمَمْلُوكِ ، فَطَلَاقُهَا تَطْلِيقَتَانِ ، وَعِدَّتُهَا ثَلَاثُ حِيَضٍ ، وَإِذَا كَانَتِ الْمَمْلُوكَةُ تَحْتَ الْحُرِّ ، فَطَلَاقُهَا تَطْلِيقَتَانِ ، وَالْعِدَّةُ عَلَى النِّسَاءِ
«Если свободная женщина замужем за рабом, то её развод — это два развода, а её ‘идда — три менструальных цикла. А если рабыня замужем за свободным, то её развод — это два развода, а ‘идда определяется по женщинам».
- Хадис 4002Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوفإِذَا طَلَّقَ الْعَبْدُ امْرَأَتَهُ تَطْلِيقَتَيْنِ ، فَقَدْ حَرُمَتْ عَلَيْهِ ، حَتَّى تَنْكِحَ زَوْجًا غَيْرَهُ ، حُرَّةً كَانَتْ أَوْ أَمَةً ، عِدَّةُ الْحُرَّةِ ثَلَاثُ حِيَضٍ ، وَعِدَّةُ الْأَمَةِ حَيْضَتَانِ
«Если раб даст своей жене два развода, то она стала запретна для него, пока она не выйдет замуж за другого мужа, будь она свободной или рабыней; ‘идда свободной — три менструальных цикла, а ‘идда рабыни — два цикла».
- Хадис 4003Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабفِي الْأَمَةِ تَكُونُ تَحْتَ الْحُرِّ تَبِينُ بِتَطْلِيقَتَيْنِ ، وَتَعْتَدُّ حَيْضَتَيْنِ ، وَإِذَا كَانَتِ الْحُرَّةُ تَحْتَ الْعَبْدِ ، بَانَتْ بِتَطْلِيقَتَيْنِ ، وَتَعْتَدُّ ثَلَاثَ حِيَضٍ
Передал нам Абу Бакр, передал нам Абу аль-Азхар, передал нам Абдуллах бин Нумайр, передал нам Убейдаллах, от Нафи‘а, от Ибн Умара относительно рабыни, которая находится замужем за свободным мужчиной: она отделяется посредством двух разводов и выжидает ‘идду в два менструальных цикла. А если свободная женщина замужем за рабом, она отделяется двумя разводами и выжидает ‘идду в три менструальных цикла.