Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма
Хадис 936مرفوع
Глава о дозволенности для молящегося отталкивать того, кто хочет пройти перед ним, толкая его в грудь с самого начала
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ الدَّوْرَقِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ قَالَ :
Сообщил нам Абу Тахир, сказав: передал нам Абу Бакр, сказав: передал нам Я‘куб ад-Даурики, сказав: передал нам Хашим бин аль-Касим, сказав: передал нам Сулейман бин аль-Мугира от Хумейда бин Хиляля от Абу Салиха, который сказал: «Однажды, когда Абу Са‘ид аль-Худри молился в пятничный день, отгородившись от людей чем-то в качестве преграды, к нему подошел юноша из Бану Абу Му‘айт и захотел пройти перед ним. Он оттолкнул его за грудь. Тот огляделся, но не нашел иного прохода, кроме как перед Абу Са‘идом, и вернулся. Тогда он оттолкнул его за грудь еще сильнее, чем в первый раз. Тот встал во весь рост, принялся бранить Абу Са‘ида, а затем вышел и зашел к Марвану, пожаловавшись ему на то, что претерпел от Абу Са‘ида. (Передатчик) сказал: «И Абу Са‘ид зашел к Марвану, который спросил: „Что тебе до сына твоего брата? Он пришел жаловаться на тебя“. Абу Са‘ид ответил: „Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Если кто-либо из вас молится и кто-то хочет пройти перед ним, то пусть толкнет его в грудь. Если же тот откажется, то пусть сразится с ним, ибо поистине, он — шайтан““».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Фадль ибн Хузаймаум. 387 г.х.
- Ибн Хузаймаум. 311 г.х.
- Якуб ибн Ибрахим ибн Касирум. 252 г.х.Надёжный (сика).
- Хашим ибн аль-Касим ибн Муслимум. 207 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Сулайман ибн аль-Мугира аль-Кайсиум. 165 г.х.Надёжный, надёжный (сика, сика) — так сказал Яхья ибн Ма‘ин
- Хумейд ибн Хиляль аль-‘УдвориНадёжный, знающий (сика ‘алим)
- Закван ас-Самманум. 101 г.х.Надёжный, обладающий прочной памятью (сика сабт)