مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма

Хадис 441مرفوع

Глава о тардиже в азане с двукратным произнесением слов икамы

Режим чтения

441 382 382 - وَرَوَاهُ حُصَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ [١]ابْنِ أَبِي لَيْلَى مُرْسَلًا . فَلَمْ يَقُلْ : عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَيْدٍ ، وَلَا عَنْ مُعَاذٍ ، وَلَا ذَكَرَ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، إِنَّمَا قَالَ : لَمَّا رَأَى عَبْدُ اللهِ بْنُ زَيْدٍ مِنَ النِّدَاءِ مَا رَأَى قَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ :

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ حَدَّثَنَاهُ الْمَخْزُومِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى . لَمَّا رَأَى عَبْدُ اللهِ بْنُ زَيْدٍ مِنَ النِّدَاءِ مَا رَأَى قَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلِّمْهُ بِلَالًا فَقَامَ بِلَالٌ فَأَذَّنَ مَثْنَى مَثْنَى وَأَقَامَ مَثْنَى مَثْنَى وَقَعَدَ قَعْدَةً كذا في طبعة دار الميمان ، وفي طبعة المكتب الإسلامي زيادة: عبد الرحمن .

И передал его Хусайн бин Абд аль-Рахман от Ибн Абу Лейли как мурсаль: он не упомянул ни Абд Аллаха бин Зайда, ни Му‘аза, и не упомянул никого из сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, а лишь сказал: «Когда Абд Аллах бин Зайд увидел то, что он увидел из призыва, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему...» Сообщил нам Абу Тахир, сказав: передал нам Абу Бкр, сказав: передал нам это аль-Махзуми, сказав: передал нам Суфьян от Хусайна от Абд аль-Рахмана бин Абу Лейли: «Когда Абд Аллах бин Зайд увидел то, что он увидел из призыва, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: „Научи этому Биляла“. И встал Билял, и произнес азан по два раза, и икаму по два раза, и присел между ними». Так в издании «Дар аль-Майман», а в издании «Аль-Мактаб аль-Ислами» есть добавление: «Абд аль-Рахман».

Передатчики в иснаде