Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма
Хадис 3228مرفوع
Глава о желательности питья настоя из посуды для поения паломников, если этот настой не является опьяняющим
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ؛ ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ بَكْرٍ ، وَهَذَا حَدِيثُ ابْنِ أَبِي عَدِيٍّ :
Передал нам Мухаммад бн Абан, сказав: передал нам Мухаммад ибн Ибрахим ибн Аби Ади, от Хумейда ат-Тавиля, от Бакра ибн Абдуллаха; (а также) передал нам Абу Бишр аль-Васити, сказав: передал нам Халид, от Хумейда, от Бакра, и это хадис Ибн Аби Ади: Бедуин пришел к водопою и испил набиза (напитка из фиников), и сказал: «В чем дело с жителями этого дома: они поят людей набизом, а их двоюродные братья поят молоком и медом? Из скуки ли это или от нужды?» Ибн Аббас — а это было уже после того, как он ослеп, — сказал: «Приведите ко мне этого человека». Его привели, и он сказал: «Нет у нас ни нужды, ни скуки, но Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел в мечеть, будучи на своей верблюдице, а позади него сидел Усама ибн Зейд, и попросил питья. Мы напоили его набизом, и он испил, а затем передал оставшееся Усаме и сказал: „Вы поступили прекрасно и красиво, и продолжайте поступать так же“. И мы не хотим ничего менять в этом».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абу Ибрахим Хамдувайхум. 245 г.х.Надёжный (сика), хафиз
- Мухаммад ибн Ибрахим ибн Абу ‘Ади аль-Касмалиум. 194 г.х.Надёжный (сика)
- Хумейд ат-Тавильум. 143 г.х.Надёжный, занимавшийся сокрытием недостатков передачи (сика мудаллис), и заслужил порицание со стороны За‘иды за его вмешательство в некоторые дела правителей.
- Бакр ибн Абдуллах аль-Музаниум. 108 г.х.Надёжный, прочный, выдающийся (сика сабт джалиль)
- Исхак ибн Шахин ад-Дахканум. 250 г.х.Правдивый (садук)
- Халид ибн Абдуллах ат-Тахханум. 183 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)