Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма
Хадис 2596مرفوع
Глава об упоминании других указаний на то, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, своими словами «милостыня не дозволена роду Мухаммада» подразумевал именно обязательную милостыню
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الثَّقَفِيُّ عَبْدُ الْوَهَّابِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِمْيَرِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي ثَلَاثَةٌ مِنْ بَنِي سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ كُلُّهُمْ يُحَدِّثُهُ عَنْ أَبِيهِ ،
Передал нам аль-Хусейн бин аль-Хасан, который сказал: сообщил нам ас-Сакафи ‘Абдульваххаб, который сказал: передал нам Айюб со слов ‘Амра бин Са‘ида, со слов Хумейда бин ‘Абдуррахмана аль-Химьяри, который сказал: передали мне трое из племени бану Са‘д бин Абу Ваккас, каждый из которых передавал это со слов своего отца, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел навестить Са‘да, когда тот болел в Мекке. Са‘д заплакал, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «Почему ты плачешь?» Тот ответил: «Я боюсь умереть в земле, из которой я совершил переселение, подобно тому, как умер Са‘д бин Хауля». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О Аллах, исцели Са‘да! О Аллах, исцели Са‘да!» Са‘д сказал: «О Посланник Аллаха, у меня много имущества, и меня наследует только дочь. Могу ли я завещать все свое имущество?» Он ответил: «Нет». Са‘д спросил: «А две трети?» Он ответил: «Нет». Са‘д спросил: «А половину?» Он ответил: «Нет». Са‘д спросил: «А треть?» Он ответил: «Треть, и треть — это много. Поистине, то, что ты расходуешь из своего имущества в качестве садаки — это садака, и то, что ты расходуешь на своих иждивенцев — это для тебя садака, и то, что твоя жена ест из твоей еды — это для тебя садака. И поистине, оставить твоих близких обеспеченными (или сказал: в благополучном житии) лучше для тебя, чем оставить их нуждающимися, протягивающими руки к людям».
Передатчики в иснаде
- Аль-Хусейн ибн аль-Хасан ибн Харб ас-Сулямиум. 246 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуль-Ваххаб ибн Абдуль-Маджид ас-Сакафиум. 195 г.х.Надёжный (сика), изменился (в памяти) за три года до смерти
- Айюб ас-Сахтияниум. 132 г.х.Надёжный, прочный в хадисе, аргумент (сика сабт худжат), из числа великих правоведов и богословов-подвижников
- Амр ибн Саид аль-Хауланиум. 120 г.х.Надёжный (сика)
- Хумейд ибн Абдуррахман аль-Химьяриум. 100 г.х.Надёжный, факих (сика факих).
- ‘Амир ибн Са‘д ибн Абу Ваккасум. 104 г.х.Надёжный (сика)
- Са‘д ибн Абу Ваккасум. 58 г.х.Один из десяти [обрадованных раем], и первый, кто пустил стрелу на пути Аллаха