مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма

Хадис 2562مرفوع

Глава об упоминании налога с меда, если это сообщение достоверно

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ ، وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَاهُ مَرَّةً ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ،

أَنَّ بَنِي شَبَابَةَ ، بَطْنٌ مِنْ فَهْمٍ ، كَانُوا يُؤَدُّونَ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنْ عَسَلٍ لَهُمُ الْعُشْرَ ، مِنْ كُلِّ عَشْرِ قِرَبٍ قِرْبَةً ، وَكَانَ يَحْمِي لَهُمْ وَادِيَيْنِ ، فَلَمَّا كَانَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ، اسْتَعْمَلَ عَلَيْهِمْ سُفْيَانَ بْنَ عَبْدِ اللهِ الثَّقَفِيَّ ، فَأَبَوْا أَنْ يُؤَدُّوا إِلَيْهِ شَيْئًا ، وَقَالُوا : إِنَّمَا ذَاكَ شَيْءٌ كُنَّا نُؤَدِّيهِ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَكَتَبَ سُفْيَانُ إِلَى عُمَرَ بِذَلِكَ ، فَكَتَبَ إِلَيْهِ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - : " إِنَّمَا النَّحْلُ ذُبَابُ غَيْثٍ يَسُوقُهُ اللهُ رِزْقًا إِلَى مَنْ يَشَاءُ ، فَإِنْ أَدَّوْا إِلَيْكَ مَا كَانُوا يُؤَدُّونَ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَاحْمِ لَهُمْ وَادِيَيْهِمْ ، وَإِلَّا فَخَلِّ بَيْنَ النَّاسِ وَبَيْنَهُمَا ، فَأَدَّوْا إِلَيْهِ مَا كَانُوا يُؤَدُّونَ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَحَمَى لَهُمْ وَادِيَيْهِمْ

Передал нам Ахмад биן 'Абда от аль-Мугиры, то есть ибн 'Абд ар-Рахмана аль-Хариса, (а также передал) нам это однажды и сказал: передал нам Мугира бин 'Абд ар-Рахман, сказавший: передал мне мой отец 'Абд ар-Рахман от 'Амра бин Шу‘айба от его отца от его деда, что племя бану шабаба — ветвь племени фахм — выплачивали Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, десятую часть (ушр) своего меда: одну зикку (сосуд) с каждых десяти зикк, а он защищал для них два вади. Когда же к власти пришел ‘Умар бин аль-Хаттаб, он назначил над ними Суфяна бин ‘Абд Аллаха ас-Сакафи, однако они отказались что-либо выплачивать ему и сказали: «Мы выплачивали это только Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Суфьян написал об этом ‘Умару, и ‘Умар бин аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, написал ему: «Поистине, пчелы — это дождевые мухи, которых Аллах приводит в качестве удела к кому пожелает. Если они будут выплачивать тебе то же, что выплачивали Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, то защищай для них их два вади, а в противном случае оставь людей в покое и не вмешивайся в дела этих двух вади». И они выплатили ему то, что выплачивали Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он защитил для них их два вади.

передатчики в иснаде ниже «надёжного»: Шу‘айб ибн Мухаммад ас-Сахми, Амр ибн Шуайб, Абдуррахман ибн аль-Харис аль-Махзуми, Аль-Мугира ибн Абдуррахман аль-Махзумиразрывов по годам нетещё 5 путей в графе
Граф иснадов
5 хадисов · 6 цепей
Все передачи · 5 →

Передатчики в иснаде