Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма
Хадис 2467مرفوع
Глава о дозволении строить шалаши из пальмовых листьев в мечети для уединения (итикаф)
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ نَصْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ سُعَيْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ صَدَقَةَ - وَهُوَ ابْنُ يَسَارٍ - عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ :
Передал нам Ахмад бин Наср, сказавший: Передал нам Малик бин Сухайр, сказавший: Передал нам Ибн Абу Лейла от Садаки (то есть сына Ясара), от Абдулллаха бин Умара, который сказал: Для Пророка Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был сооружен шалаш из пальмовых ветвей, и он совершал в нем иктикаф в рамадан. И вот однажды ночью он высунул голову и услышал, как они читают [Коран]. Он сказал: «Поистине, молящийся, когда он совершает молитву, ведет тайную беседу со своим Господом, так пусть же каждый из вас знает, с Кем он ведет тайную беседу, и пусть одни из вас не повышают голос над другими при чтении».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Наср ан-Найсабуриум. 245 г.х.Надёжный, факих, хафиз
- Малик ибн Са‘ир ат-Тамимиум. 200 г.х.Неплохой (ля ба’са бихи)
- Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Абу Лейлаум. 148 г.х.Правдивый (садук), очень дурной памяти
- Садака ибн Ясар аль-Джазариум. 132 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)