مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма

Хадис 2420مرفوع

Глава об описании солнца при его восходе утром в Ночь предопределения

Режим чтения

( ح ) وَحَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَبْدَةَ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ ، أَنَّهُ سَمِعَ زِرًّا يَقُولُ :

سَأَلْتُ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ ، فَقُلْتُ : إِنَّ أَخَاكَ ابْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ : مَنْ يَقُمِ الْحَوْلَ يُصِبْ لَيْلَةَ الْقَدْرِ . فَقَالَ : يَرْحَمُهُ اللهُ لَقَدْ أَرَادَ أَنْ لَا يَتَّكِلُوا ، وَلَقَدْ عَلِمَ أَنَّهَا فِي شَهْرِ رَمَضَانَ ، وَأَنَّهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ ، وَأَنَّهَا لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ . قَالَ : قُلْنَا : يَا أَبَا الْمُنْذِرِ ، بِأَيِّ شَيْءٍ يُعْرَفُ ذَلِكَ ؟ قَالَ : بِالْعَلَامَةِ ، أَوْ بِالْآيَةِ الَّتِي أَخْبَرَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - " أَنَّ الشَّمْسَ تَطْلُعُ مِنْ ذَلِكَ الْيَوْمِ لَا شُعَاعَ لَهَا " . لَمْ يَقُلِ الدَّوْرَقِيُّ : لَقَدْ أَرَادَ أَنْ لَا يَتَّكِلُوا

(Путь передачи) И передал нам Я‘куб ибн Ибрахим ад-Дауроки, сказав: передал нам Суфьян от Абды ибн Аби Лубабы, что он слышал, как Зирр говорил: «Я спросил Убайя ибн Ка‘ба и сказал: „Поистине, твой брат Ибн Мас‘уд говорит: «Кто выстаивает молитвы весь год, тот застанет Ночь предопределения»“. Он ответил: „Да помилует его Аллах! Он пожелал лишь того, чтобы люди не полагались [только на нее], хотя он прекрасно знал, что она в месяце Рамадан, и что она в последние десять дней, и что это двадцать седьмая ночь“. Он сказал: „Мы спросили: «О Абу аль-Мунзир, по какому признаку можно узнать это?» Он ответил: «По примете или знамению, о котором сообщил нам Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: солнце в тот день восходит без лучей»“». Ад-Дауроки не упомянул слова: «Он пожелал лишь того, чтобы люди не полагались [только на нее]».

Передатчики в иснаде