Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма
Хадис 2097مرفوع
Глава о достоинстве месяца рамадан и о том, что он является лучшим из месяцев для мусульман
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، وَيَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ قَالَا : حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ زَيْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ تَمِيمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
Передали нам Мухаммад бин Башшар и Яхья бин Хаким, сказав: передал нам Абу Амир, сказав: передал нам Касир бин Зайд, сказав: передал мне Амр бин Тамим, сказав: передал мне мой отец, что он слышал, как Абу Хурайра говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Надвинулся на вас этот ваш месяц (клянусь тем, кем клянется Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не приходил к мусульманам месяц лучше него, и не приходил к лицемерам месяц хуже него — клянусь тем, кем клянется Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует!). Записывается его награда и добровольные деяния до того, как он наступит, и записывается его бремя и несчастье до того, как он наступит. И это потому, что верующий загодя готовит силы из расходов для поклонения, а лицемер загодя готовит следование за оплошностями верующих и выискивание их изъянов. Это — добыча, которую приобретает верующий».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Башшар Бундарум. 252 г.х.Надёжный (сика)
- Яхья ибн Хаким аль-Мукаувимум. 256 г.х.Надёжный (сика), обладающий сильной памятью (хафиз), много поклоняющийся (‘абид), автор трудов (мусанниф)
- Абу ‘Амир аль-‘Акадиум. 205 г.х.Надёжный (сика)
- Касир ибн Зайд ас-Сахмиум. 158 г.х.Правдивый (садук), допускающий ошибки
- ‘Амр ибн Тамим аль-Мазини
- Тамим аль-Мазини
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников