مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма

Хадис 2007مرفوع

Глава о том, как имам во время пятничной проповеди призывает людей подать милостыню, увидев нужду и бедность

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي سَرْحٍ

أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ ، دَخَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَمَرْوَانُ بْنُ الْحَكَمِ يَخْطُبُ ، فَقَامَ يُصَلِّي ، فَجَاءَ الْأَحْرَاسُ لِيُجْلِسُوهُ ، فَأَبَى حَتَّى صَلَّى ، فَلَمَّا انْصَرَفَ مَرْوَانُ أَتَيْنَاهُ ، فَقُلْنَا لَهُ : يَرْحَمُكَ اللهُ ، إِنْ كَادُوا لَيَفْعَلُونَ بِكَ . قَالَ : مَا كُنْتُ لِأَتْرُكَهُمَا بَعْدَ شَيْءٍ رَأَيْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . ثُمَّ ذَكَرَ أَنَّ رَجُلًا جَاءَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَرَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَخْطُبُ فِي هَيْئَةٍ بَذَّةٍ ، فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ يَتَصَدَّقُوا ، فَأَلْقَوْا ثِيَابًا ، فَأَمَرَ لَهُ بِثَوْبَيْنِ ، وَأَمَرَهُ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ، وَرَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَخْطُبُ ، ثُمَّ جَاءَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ الْأُخْرَى ، وَرَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَخْطُبُ ، فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ يَتَصَدَّقُوا ، فَأَلْقَى الرَّجُلُ أَحَدَ ثَوْبَيْهِ ، فَصَاحَ لَهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، أَوْ زَجَرَهُ ، وَقَالَ : " خُذْ ثَوْبَكَ " ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِنَّ هَذَا دَخَلَ فِي هَيْئَةٍ بَذَّةٍ ، فَأَمَرْتُ النَّاسَ أَنْ يَتَصَدَّقُوا ، فَأَلْقَوْا ثِيَابًا ، فَأَمَرْتُ لَهُ بِثَوْبَيْنِ ، ثُمَّ دَخَلَ الْيَوْمَ فَأَمَرْتُ أَنْ يَتَصَدَّقُوا ، فَأَلْقَى هَذَا أَحَدَ ثَوْبَيْهِ " ، ثُمَّ أَمَرَهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ يُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ

Сообщил нам Абу Тахир, сказавший: Передал нам Абу Бакр, сказавший: Передал нам Саид бин Абдуррахман аль-Махзуми, сказавший: Передал нам Суфьян от Ибн Аджлана, от Ияда бин Абдуллаха бин Са‘да бин Абу Сарха о том, что Абу Саид аль-Худри вошел в пятничный день, когда Марван бин аль-Хакам произносил проповедь, и встал, чтобы совершить молитву. Стражники подошли, чтобы усадить его, но он отказался, пока не завершил молитву. Когда Марван закончил, мы подошли к нему и сказали: «Да помилует тебя Аллах, они ведь чуть не сделали это с тобой!» Он ответил: «Я бы ни за что не оставил эти два ракаата после того, что я видел от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Затем он упомянул, что в пятничный день пришел человек в потрепанном виде, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, велел людям подать милостыню. Они бросили одежды, и Пророк велел дать ему две одежды, а также велел ему совершить два ракаата, в то время как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, продолжал проповедь. Затем наступила другая пятница, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произносил проповедь. Посланник Аллаха велел подать милостыню, и тот человек бросил одну из двух своих одежд. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прикрикнул на него или отчитал его, сказав: «Забери свою одежду!» Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Этот человек вошел в потрепанном виде, и я велел людям подать милостыню, и они бросили одежды, и я велел выдать ему две одежды. Затем он вошел сегодня, и я велел подать милостыню, и этот человек бросил одну из двух своих одежд». После этого Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, велел ему совершить два ракаата.

Граф иснадов
23 хадисов · 23 цепей
Все передачи · 23 →

Передатчики в иснаде