Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма
Хадис 1746مرفوع
Глава об упоминании благословений Господа и Его ангелов в отношении тех, кто соединяет первые ряды
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ طَلْحَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ النَّهْمِيِّ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ، قَالَ :
Сообщил нам Абу Тахир, сказал: передал нам Абу Бакр, сказал: передал нам Юсуф бин Муса, сказал: передал нам Джарир от Мансура, от Тальхи, от Абд ар-Рахмана бин Аусаджи ан-Нахми, от аль-Бара бин Азиба, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, бывало, подходил к ряду с одной стороны до другой, проводил рукой по нашим плечам или груди и говорил: «Не расходитесь, иначе разойдутся ваши сердца». И он говорил: «Поистине, Аллах и Его ангелы благословляют тех, кто соединяет первые ряды». И, как мне показалось, он сказал: «Украшайте Коран своими голосами».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Фадль ибн Хузаймаум. 387 г.х.
- Ибн Хузаймаум. 311 г.х.
- Юсуф ибн Муса ибн Рашидум. 253 г.х.Правдивый (садук)
- Джарир ибн ‘Абдуль-Хамидум. 188 г.х.Надёжный, книги его достоверны; говорили, что в конце своей жизни он допускал ошибки по причине памяти (сика сахих аль-китаб, кыйля: кяна фи ахири ‘умрихи йахмум мин хифзихи)
- Мансур ибн аль-Му‘тамирум. 133 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабит), и он не занимался тадлисом
- Тальха ибн Мусарриф аль-Хамаданиум. 113 г.х.Надёжный (сика), чтец (кари’), добродетельный (фадиль)
- Абдуррахман ибн ‘Авсаджа ан-Нахмиум. 86 г.х.Надёжный (сика)
- Аль-Бара ибн ‘Азиб аль-Аусиум. 72 г.х.Сподвижник (сахаби)