Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма
Хадис 1226مرفوع
Глава об упоминании причины веления совершать витр в начале ночи
حَدَّثَنَا أَبُو يَحْيَى مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْبَزَّازُ بِخَبَرٍ غَرِيبٍ غَرِيبٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ السَّيْلَحِينِيُّ [١]، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَبَاحٍ ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ ،
Передал нам Абу Яхья Мухаммад бин Абдурраххим аль-Баззаз странное-странное сообщение, сказав: сообщил нам Яхья бин Исхак ас-Сайляхини, сказав: передал нам Хаммад бин Саляма от Сабита, от Абдуллаха бин Рабаха, от Абу Катады, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил Абу Бакра: «Когда ты совершаешь витр?» Тот ответил: «Я совершаю витр перед тем, как лечь спать». Затем он спросил Умара: «Когда ты совершаешь витр?» Тот ответил: «Я сплю, а затем совершаю витр». И он сказал Абу Бакру: «Ты проявил предусмотрительность (или надежность)», а Умару сказал: «Ты проявил силу».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуррахим Са‘икаум. 255 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Йахья ибн Исма‘иль аль-Васитиум. 210 г.х.Правдивый (садук)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Сабид аль-Бунаниум. 129 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху (сика ‘абид)
- Абдуллах ибн Рабах аль-Ансариум. 95 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Катада аль-Ансари — всадник Посланника Аллахаум. 60 г.х.Участвовал в битве при Ухуде и последующих