Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма
Хадис 1195مرفوع
Глава об упоминании доказательства того, что застигшему лишь ракаат или три (маспук) не обязательно совершать два земных поклона невнимательности из-за его сидения в первом и третьем ракаатах в качестве следования за своим имамом
حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ وَهْبٍ قَالَ :
Передал нам Зияд бин Айюб, сказавший: передал нам Исмаил ибн Уляйя, сказавший: передал нам Айюб; (и передал нам) Муаммаль бин Хишам, сказавший: передал нам Исмаил от Айюба, от Мухаммада бин Сирина, от Амра бин Вахба, который сказал: Мы находились у Мугиры бин Шу‘бы, и его спросили: «Был ли кто-нибудь из этой уммы предводителем (имамом) в молитве для Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, помимо Абу Бакра?» Он ответил: «Да, мы были с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в поездке...» — и он упомянул хадис полностью, сказав: «Затем мы верхом догнали людей и обнаружили, что Абдуррахман бин Ауф уже вышел вперед и совершил с ними один ракят, находясь во втором. Я попытался предупредить его, но он запретил мне. И мы совершили тот ракят, который застали, или восполнили то, что мы упустили». Муаммаль сказал: «...и восполнили то, что мы упустили».
Передатчики в иснаде
- Дулювайх Зияд ибн Айюбум. 252 г.х.Надежный, хафиз (сика хафиз)
- Исма‘ил ибн ‘Уллайяум. 194 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Айюб ас-Сахтияниум. 132 г.х.Надёжный, прочный в хадисе, аргумент (сика сабт худжат), из числа великих правоведов и богословов-подвижников
- Му‘амля ибн Хишам аль-Яшкуриум. 253 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Сиринум. 110 г.х.Надёжный, прочный, стойкий в богослужении, великого достоинства, не одобрял передачу хадисов по смыслу (сика сабт ‘абид кабир аль-кадр, кяна ля яра ар-ривайа би-ль-ма‘на)
- Амр ибн Вахб ас-СакафиНадёжный (сика)