Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма
Хадис 1047مرفوع
Глава о запрете направлять все, что подпадает под название скверны или вреда, в сторону киблы во время молитвы
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدٌ - يَعْنِي ابْنَ إِيَاسٍ الْجُرَيْرِيَّ - عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ :
Сообщил нам Абу Тахир, сказав: передал нам Абу Бакр, сказав: передал нам Ахмад бин Абда, сказав: сообщил нам Абд аль-Аля, сказав: передал нам Саид, то есть ибн Ияс аль-Джурайри, от Абу Надры, от Абу Саида аль-Худри, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел плевок в сторону киблы в мечети, счистил его палкой, которая была у него, затем повернулся к людям — и они увидели гнев на его лице — и спросил: «Кто из вас хозяин этого плевка?» Они промолчали. Он сказал: «Разве кому-нибудь из вас понравилось бы, если бы он встал молиться, а человек повернулся к нему лицом и плюнул ему в лицо?» Они ответили: «Нет». Он сказал: «Поистине, Аллах Могущественный и Великий находится перед вами во время вашей молитвы, так не направляйте же ничего из скверны перед собой, но — по левую руку от любого из вас или под его стопу».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Фадль ибн Хузаймаум. 387 г.х.
- Ибн Хузаймаум. 311 г.х.
- Ахмад ибн Абда ад-Даббиум. 245 г.х.Надёжный (сика), обвинялся в навасизме
- Абдуль-А‘ля ибн Абдуль-А‘ля аль-Курашиум. 189 г.х.Надёжный (сика)
- Са‘ид ибн Ияс аль-Джурайриум. 144 г.х.Надёжный (сика), смешивал (ихталата) за три года до смерти
- Аль-Мунзир ибн Малик аль-Аукыум. 109 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Са‘ид аль-Худриум. 74 г.х.Имел сподвижничество (сухба) он и его отец