Все передачи хадиса
أَتَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ ، فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، عَبْدُ الْمُطَّلِبِ خَيْرٌ لِقَوْمِهِ مِنْكَ ، كَانَ يُطْعِمُهُمُ الْكَبِدَ وَالسَّنَامَ ، وَأَنْتَ تَنْحَرُهُمْ ، فَقَالَ لَهُ : مَا شَاءَ اللهُ ، فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يَنْصَرِفَ ، قَالَ : مَا أَقُولُ ؟ قَالَ : قُلِ : اللَّهُمَّ قِنِي شَرَّ نَفْسِي ، وَاعْزِمْ لِي عَلَى أَرْشَدِ أَمْرِي . فَانْطَلَقَ الرَّجُلُ وَلَمْ يَكُنْ أَسْلَمَ وَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي أَتَيْتُكَ فَقُلْتُ : عَلِّمْنِي ، فَقُلْتَ : اللَّهُمَّ قِنِي شَرَّ نَفْسِي ، وَاعْزِمْ لِي عَلَى أَرْشَدِ أَمْرِي ، فَمَا أَقُولُ الْآنَ حِينَ أَسْلَمْتُ ؟ قَالَ : قُلِ : اللَّهُمَّ قِنِي شَرَّ نَفْسِي ، وَاعْزِمْ لِي عَلَى أَرْشَدِ أَمْرِي ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا أَسْرَرْتُ ، وَمَا أَعْلَنْتُ ، وَمَا أَخْطَأْتُ ، وَمَا عَمَدْتُ ، وَمَا جَهِلْتُ
Открыть граф →Муснад Ахмад1 передача
Сахих Ибн Хиббан1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир3 передачи
- Хадис 3550Умран ибн Хусайн ибн ‘Убайд ибн Халаф аль-Хуза‘иموقوف، أَنَّ حُصَيْنًا أَتَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ لَعَبْدُ الْمُطَّلِبِ كَانَ خَيْرًا لِقَوْمِهِ مِنْكَ كَانَ يُطْعِمُهُمْ الْكَبِدَ وَالسَّنَامَ وَأَنْتَ تَنْحَرُهُمْ فَقَالَ لَ
...Утба Абу ‘Умран бин аль-Хусайн аль-Хуза‘и, относительно ислама которого существовали разногласия: говорили, что он принял ислам, а также говорили, что он умер в неверии, но правильным является то, что он принял ислам. 3550, 3551 — Передал нам Ахмад бин ‘Амро аль-Катырани, сообщил нам Абу ар-Раби‘ аз-Захрани, сообщил нам Абу Му‘авия, сообщил нам Шабиб бин Шейба от аль-Хасана от ‘Имрана бин аль-Хусайна, что Хусайн пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «О Мухаммад, Абдульмутталиб был лучше для своего народа, чем ты: он кормил их печенью и горбами верблюдов, а ты рубишь их мечами!» Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ответил ему то, что Аллах пожелал сказать. Тот спросил его: «Что ты велишь мне говорить?» Пророк ответил: «Говори: „О Аллах, защити меня от зла моей души и предопредели для меня наиболее правильное решение в моем деле“». Т
- Хадис 16305Умран ибн Хусайн ибн ‘Убайд ибн Халаф аль-Хуза‘иأَنَّ حُصَيْنًا لَمَّا أَسْلَمَ عَلَّمَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - دُعَاءً يَدْعُو بِهِ
Передал нам Ахмад ибн Амр аль-Катрани, Абу ар-Раби аз-Захрани, Абу Муавия, со слов Шабиба ибн Шайбы, со слов аль-Хасана, со слов Имрана ибн аль-Хусайна, что когда Хусайн принял ислам, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, научил его мольбе, с которой он взывал к Аллаху.
- Хадис 16718Один из сподвижников, Умран ибн Хусайн ибн ‘Убайд ибн Халаф аль-Хуза‘и2 цепиأَنَّ حُصَيْنًا أَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، إِنَّ عَبْدَ الْمُطَّلِبِ كَانَ خَيْرًا لِقَوْمِهِ مِنْكَ ، كَانَ يُطْعِمُهُمُ الْكَبِدَ وَالسَّنَامَ ، وَأَنْتَ تَنْحَرُهُمْ
«О Мухаммад, ‘Абд аль-Мутталиб был лучше для своего народа, чем ты: он кормил их печенью и горбами верблюдов, а ты их убиваешь». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему то, что пожелал Аллах, а затем спросил: «Что ты велишь мне сказать?». Он ответил: «Скажи: “О Аллах, защити меня от зла моей души и укрепи меня в следовании самому правильному из моих дел”».