أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ الشَّيْبَانِيُّ ، وَابْنُ قُتَيْبَةَ ، قَالَا : حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ عُثْمَانَ الْبَجَلِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُهَاجِرٍ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي الضَّحَّاكُ الْمَعَافِرِيُّ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ قَالَ :
Сообщили нам аль-Хасан ибн Суфьян аш-Шайбани и Ибн Кутайба, сказав: передал нам ‘Аббас ибн ‘Усман аль-Баджали, сказав: передал нам аль-Валид ибн Муслим, сказав: передал нам Мухаммад ибн Мухаджир аль-Ансари, сказав: передал мне ад-Даххак аль-Маафири от Сулаймана ибн Мусы от Курайба, вольноотпущенника Ибн ‘Аббаса, от Усамы ибн Зайда, который сказал: однажды Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал своим сподвижникам: «О есть ли стремящийся к Раю? Ибо Рай не имеет себе равных! Он, клянусь Господом Каабы — это сияющий свет, колышущийся ароматный райский цветок, прочный дворец, текущая река, изобилие спелых плодов, прекрасная и красивая жена, множество одеяний, в вечном пребывании, в радости и благополучии, в обители возвышенной, благополучной и прекрасной!» Они ответили: «Мы — стремящиеся к нему, о Посланник Аллаха!» Он сказал: «Скажите: „Если пожелает Аллах“», а затем упомянул о джихаде и побуждал к нему.
Передатчики в иснаде
- аль-Хасан ибн Суфьян ан-Насавиум. 303 г.х.
- Мухаммад ибн аль-Хасан ибн Кутайба аль-Лахмиум. 310 г.х.
- Аббас ибн Усман ар-Рахибиум. 239 г.х.Правдивый, но ошибается (садук юхти‘)
- аль-Валид ибн Муслим аль-Курашиум. 196 г.х.Надёжный (сика), но часто занимался тадлисом и тасвией
- Мухаммад ибн Мухаджир ибн Абу Муслимум. 170 г.х.Надёжный (сика)
- Ад-Даххак аль-Ма‘афириПриемлемый (макбуль)
- Сулайман ибн Муса аль-Ашдакум. 119 г.х.Правдивый, факих, в его хадисах есть некоторая мягкость, и он смешался незадолго до своей смерти
- Курайб ибн Абу Муслим аль-Хиджазиум. 98 г.х.Надёжный (сика)
- Усама ибн Зайд ибн Хариса Зу аль-Бутайнум. 59 г.х.Известный сподвижник (сахаби машхур)