Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 7248مرفوع
Упоминание признака, по которому Избранник, да благословит его Аллах и приветствует, узнает свою общину среди остальных общин при приближении к Водоему
أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سِنَانٍ الطَّائِيُّ بِمَنْبِجَ قَالَ : أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ مَالِكٍ عَنِ الْعَلَاءِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :
Сообщил нам Умар бин Са‘ид бин Синан ат-Та‘и в Манбидже, сказавший: Сообщил нам Ахмад бин Аби Бакр от Малика, от аль-‘Аля, от его отца, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха да благословит его Аллах и приветствует вышел на кладбище и сказал: «Мир вам, о обитель верующих людей! И поистине, мы, если пожелает Аллах, присоединимся к вам. Я бы пожелал, чтобы мы увидели наших братьев». Они спросили: «О Посланник Аллаха, разве мы не твои братья?» Он ответил: «Вы — мои сподвижники, а наши братья — это те, которые еще не пришли». Они спросили: «О Посланник Аллаха, как же ты узнаешь тех из твоей общины, кто придет после тебя?» Он сказал: «Скажите мне, если бы у человека были кони с белыми отметами на лбах и ногах среди черных угольно-черных коней, разве он не узнал бы своих коней?» Они ответили: «Конечно, о Посланник Аллаха». Он сказал: «Поистине, они придут в День воскресения с белыми отметами на лбах и конечностях от омовения, а я буду опережать их у Водоема. И непременно будут отгоняем мужчины от моего Водоема подобно тому, как отгоняют заблудшего верблюда. Я буду звать их: "Сюда! Идите сюда!" На что будет сказано: "Поистине, они изменили (религия) после тебя". И я скажу: "Прочь! Прочь! Прочь!"»
Передатчики в иснаде
- Умар ибн Са‘ид аль-Манбиджиум. 310 г.х.
- Ахмад ибн Аби Бакр аль-Ауфиум. 242 г.х.Правдивый (садук)
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- Аль-Аля ибн Абдуррахман аль-Хурикиум. 139 г.х.Правдивый, который иногда ошибается (садук руббама вахама)
- Абдуррахман ибн Я‘куб аль-Джуханиум. 110 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников