Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 7117مرفوع
Разъяснение того, что откровение не нисходило на Мустафу, да благословил его Аллах и приветствует, когда он находился в доме какой-либо из его жен, кроме Айши
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ عَوْفِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ الطُّفَيْلِ عَنْ رُمَيْثَةَ أُمِّ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ :
Сообщил нам Мухаммад бин Исхак бин Хузайма, передал нам Абу Курайб, передал нам Абу Усама, передал нам Хишам бин ‘Урва от ‘Ауфа бин аль-Хариса бин ат-Туфайля, от Румайсы — матери ‘Абдуллаха бин Мухаммада бин Абу ‘Атика, от Умм Салямы, которая сказала: Подруги мои поговорили со мной о том, чтобы я поговорила с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы он велел людям преподносить ему подарки везде, где бы он ни находился, ибо люди стараются делать свои подарки в день ‘Аиши, а мы любим благо так же, как любит его ‘Аиша. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, промолчал и ничего мне не ответил. Тогда пришли ко мне подруги, и я рассказала им, что он со мной не заговорил. Они сказали: «Клянусь Аллахом, мы не оставим этого». Она сказала: И я поговорила с ним о том же два или три раза, и каждый раз Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молчал. Затем он сказал: «О Умм Саляма, не причиняй мне страданий из-за ‘Аиши! Ибо, клянусь Аллахом, никогда не нисходил ко мне откровение, когда я находился в доме какой-либо из моих жен, кроме ‘Аиши». Она сказала: И я ответила: «Прибегаю к защите Аллаха от того, чтобы огорчить тебя в отношении ‘Аиши».
Передатчики в иснаде
- Ибн Хузаймаум. 311 г.х.
- Абу Курайб Мухаммад ибн аль-Аляум. 248 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Хаммад ибн Усама аль-Курашиум. 201 г.х.Надёжный, прочный (сика сабат), иногда занимался сокрытием слабых мест передачи (дальяс), а в конце жизни передавал хадисы по чужим записям.
- Хишам ибн ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 147 г.х.Надёжный (сика), факих, иногда занимался тадлисом
- ‘Ауф ибн аль-Харис аль-Аздиум. 100 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Румайса бинт аль-Харис ибн ат-ТуфайльПриемлемая (макбуля)
- Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаум. 62 г.х.Мать правоверных (умм аль-му‘минин)