Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 6912مرفوع
Разъяснение того, что Ас-Сиддик (Абу Бакр) и Аль-Фарук (Умар) будут в Раю господами зрелых мужей всех общин
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ مَوْلَى ثَقِيفٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُقَيْلِ بْنِ خُوَيْلِدٍ حَدَّثَنَا خُنَيْسُ بْنُ بَكْرِ بْنِ خُنَيْسٍ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Сообщил нам Мухаммад б. Исхак б. Ибрахим, вольноотпущенник Сакифа, передал нам Мухаммад б. ‘Укайль б. Хувейлид, передал нам Хунайс б. Бакр б. Хунайс, передал нам Малик б. Мигваль от ‘Ауна б. Абу Джухайфы, от своего отца, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, сказал: „Абу Бакр и Умар — господа зрелых мужей обитателей Рая из числа первых и последних, за исключением пророков и посланников“».
Передатчики в иснаде
- Абуль-‘Аббас ас-Сираджум. 313 г.х.
- Мухаммад ибн Акиль ибн Хувайлид аль-Хуза‘иум. 257 г.х.Правдивый (садук), передавал по памяти хадисы и ошибался в некоторых из них
- Хунайс ибн Бакр ибн Хунайсум. 210 г.х.
- Малик ибн Магуль ас-Сухайбиум. 159 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- ‘Аун ибн Абу Джухайфа ас-Суваиум. 116 г.х.Надёжный (сика)
- Вахб ибн Абдуллах ас-Сава‘иум. 74 г.х.Известный сподвижник