Хадис 6653مرفوع

أَخْبَرَنَا الْمُفَضَّلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْجَنَدِيُّ بِمَكَّةَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ زِيَادٍ اللَّحْجِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو قُرَّةَ مُوسَى بْنُ طَارِقٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ :

Сообщил нам аль-Фадль бин Мухаммад бин Ибрахим аль-Джанади в Мекке: передал нам ‘Али бин Зияд аль-Лахджи, передал нам Абу Курра Муса бин Тарик от Ибн Джурейджа, который сказал: передал нам ‘Абдуллах бин ‘Усман бин Хусайм от Абу аз-Зубайра, от Джабира, что когда они возвращались в Медину из умры в Джи‘ране, [Пророк] назначил Абу Бакра, да будет доволен им Аллах, руководить хаджем. Мы отправились вместе с ним, и когда мы были в Аль-‘Арже, он призвал к утренней молитве. Когда же он выровнялся для произнесения такабира, он услышал рев позади себя и воздержался от такабира, сказав: «Это рев верблюдицы Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, по кличке аль-Джад‘а! Быть может, это сам Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы мы совершили молитву вместе с ним». Оказалось, что на ней сидит ‘Али. Абу Бакр спросил его: «Ты эмир или посланец?» Тот ответил: «Нет, я посланец, меня послал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, с сурой „Бараат“, чтобы я прочитал ее людям в местах совершения хаджа». И мы прибыли в Мекку. За день до дня ат-Тарвиха Абу Бакр встал и обратился к людям с проповедью, а когда он закончил, встал ‘Али и прочитал суру «Бараат» до конца. Затем мы выступили вместе с ним, и в день ‘Арафа Абу Бакр встал и обратился к людям с проповедью, обучая их обрядам хаджа, а когда он закончил, встал ‘Али и прочитал людям суру «Бараат» до конца. Затем наступил день жертвоприношения, и мы совершили фаду (выход из долины ‘Арафат). Когда Абу Бакр вернулся, он обратился к людям с проповедью, рассказав им об их фаде, жертвоприношении и обрядах. Когда он закончил, встал ‘Али и прочитал людям суру «Бараат» до конца. А когда наступил первый день бросания камешков (дни ат-Ташрика), Абу Бакр встал и обратился к людям с проповедью, рассказав им, как следует отправляться в путь и как бросать камешки, и обучив их обрядам хаджа. Когда же он закончил, встал ‘Али и прочитал суру «Бараат» людям до конца.