Хадис 658موقوف

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْذِرِ بْنِ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ أَحْمَدَ أَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ أَخْبَرَنَا عَوْفٌ عَنْ أَبِي رَجَاءٍ الْعُطَارِدِيِّ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ الْفَزَارِيِّ ، قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِيمَا يَقُولُ : هَلْ رَأَى أَحَدٌ مِنْ رُؤْيَا؟ فَيَقُصُّ عَلَيْهِ مَنْ شَاءَ اللهُ أَنْ يَقُصَّ ، وَإِنَّهُ قَالَ لَنَا ذَاتَ غَدَاةٍ :

Сообщил нам Мухаммад бин аль-Мунзир бин Са‘ид, передал нам ‘Иса бин Ахмад, сообщил нам ан-Надр бин Шумейль, сообщил нам ‘Ауф от Абу Раджа аль-‘Утариди, от Самуры бин Джундуба аль-Фазари, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) часто говорил: «Видел ли кто-нибудь из вас какой-нибудь сон?» И ему рассказывал тот, кому Аллах желал [позволить] рассказать. И вот однажды утром он сказал нам: «Поистине, этой ночью ко мне пришли двое пришедших, разбудили меня и сказали мне: "Пойди!" И я пошел с ними, пока мы не подошли к какому-то человеку, лежащему навзничь, над которым стоял другой с камнем в руках, и вот, он изо всех сил бросал камень тому на голову и разбивал ему голову. Камень откатывался в сторону, [этот человек] шел за камнем, брал его и не успевал вернуться к нему — я полагаю, он сказал: — как голова его заживала и становилась прежней, после чего он снова возвращался к нему и делал с ним то же самое, что и в первый раз. [Пророк] сказал: я воскликнул: "Пречист Аллах! Кто эти двое?" Они сказали мне: "Иди, иди!" Он сказал: и я пошел с ними, пока мы не подошли к человеку, лежащему навзничь на затылке, над которым стоял другой с железным крюком в руке. Он подходил к одной стороне его лица и раздирал его щеку до затылка, ноздрю до затылка и глаз до затылка, а затем переходил на другую сторону и делал с ней то же самое, что и с первой. И он не успевал закончить с той стороной, как первая заживала, становясь прежней, после чего он возвращался и делал с ним то же самое, что и в первый раз. Я воскликнул: "Пречист Аллах! Кто эти двое?" Они сказали: "Иди, иди!" И я пошел с ними, пока мы не подошли к сооружению, похожему на печь (тандыр) — ‘Ауф сказал: я полагаю, он сказал: — и доносились оттуда галдеж и голоса. Мы заглянули туда, а оттуда доносились [крики] мужчин и женщин, бывших нагими, снизу же к ним подступал ревущий пламенем поток. И когда это пламя доходило до них, они визжали. Я сказал: "Кто это?" Они сказали мне: "Иди, иди!" Он сказал: и мы пошли к реке — я полагаю, он сказал: — красной, как кровь, и в этой реке плавал человек, а на берегу реки стоял человек, собравший возле себя множество камней. И вот, этот плывун плыл какое-то время, затем подплывал к тому человеку, который собрал камни, широко раскрывал рот, а тот забрасывал ему в рот камень. Я сказал: "Кто эти двое?" Они сказали мне: "Иди, иди!" Он сказал: и мы пошли, пока не подошли к человеку с самым отвратительным видом, какой только тебе доводилось видеть у человека. Возле него был огонь, который он разжигал и вокруг которого суетился. Я спросил их: "Кто это?" Они сказали мне: "Иди, иди!" И мы пошли, пока не подошли к цветущему лугу, на котором были все весенние цветы, и посреди лугу стоял высокий человек, чьей головы я почти не видел из-за ее высоты, уходящей в небо, и вокруг этого человека было больше юношей, чем я когда-либо видел, и [были они] самыми красивыми. Я спросил их: "Кто это?" Они сказали мне: "Иди, иди!" И мы пошли, пока не подошли к огромному дереву — я никогда не видел дерева величественнее и прекраснее его. Они сказали мне: "Взойди на него!" И мы взошли на него и дошли до города, построенного из золотых и серебряных кирпичей. Мы подошли к воротам города, попросили открыть их, и они были открыты для нас. Мы вошли, и [оказалось, что] там находятся люди, половина облика которых была прекраснейшей из тех, что тебе доводилось видеть, а половина — отвратительнейшей из тех, что тебе доводилось видеть. [Мои спутники] сказали им: "Идите и погрузитесь в эту реку!" А перед ними протекала река, вода которой была белее молока. Они пошли, погрузились в нее, а затем вернулись, и это безобразие исчезло с них, и они приобрели прекраснейший облик. Они сказали мне: "Это — сад Эдема, а это — твоя обитель". Мой взор устремился вверх, и там оказался дворец, похожий на белое облако. Они сказали мне: "Это — твоя обитель". Я сказал им: "Да благословит вас Аллах, позвольте мне войти в него!" Они сказали мне: "Не сейчас, но ты войдешь в него". [Пророк] сказал: «Я ведь видел этой ночью удивительную вещь, так что же это было, что я увидел?» Они сказали мне: «Мы сейчас поведаем тебе. Что касается первого человека, к которому ты подошел и которому разбивают голову камнем, — это человек, который берет Коран и отвергает его, а также просыпает обязательную молитву. Что касается человека, к которому ты подошел и которому раздирают щеку до затылка, глаз до затылка и ноздрю до затылка, — это человек, который выходит из своего дома и говорит ложь, которая разносится по всем краям. Что касается нагих мужчин и женщин, находящихся в сооружении, похожем на печь, — это прелюбодеи и прелюбодейки. Что касается человека в реке, которому заталкивают в рот камни, — это пожиратель ростовщичества. Что касается человека с отвратительным лицом возле огня, который разжигает его, — это Малик, страж Геенны. Что касается высокого человека на лугу — это Ибрахим, мир ему. А юноши вокруг него — это каждый младенец, родившийся в своем естественном состоянии (фитра)». Некоторые мусульмане спросили: «О Посланник Аллаха, а дети многобожников?» Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) ответил: «И дети многобожников. А что касается людей, половина которых была прекрасна, а половина безобразна, — это люди, которые смешали праведные дела с дурными, но Аллах простил их».