Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 6560مرفوع
Упоминание разделения Избранным, да благословит его Аллах и приветствует, посредством посланнической миссии истины и лжи
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ حَدَّثَنَا حِبَّانُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ عَنْ صَفْوَانِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :
Сообщил нам аль-Хасан ибн Суфьян, передал нам Хиббан ибн Муса, сообщил нам Абдуллах от Сафвана бин Амра, который сказал: «Рассказал мне Абдуррахман ибн Джубайр ибн Нуфайр от своего отца, который сказал: «Однажды мы сидели у Микдада бин аль-Асвада, и мимо него прошел человек и сказал: «Блаженство этим двум глазам, которые видели Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует! Клянусь Аллахом, мы бы хотели увидеть то, что видел ты, и стать свидетелями того, чему был свидетелем ты!» Микдад разгневался, и я удивился: ведь тот сказал только благое! Затем он повернулся к нему и сказал: «Что побуждает человека желать присутствия при том, от чего Аллах избавил его, ведь он не знает, каково бы пришлось ему, если бы он застал это? Клянусь Аллахом, при Посланнике Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, присутствовали люди, которых Аллах поверг носом вниз в Геенну за то, что они не ответили ему и не сочли его правдивым! Разве вы не воздаете хвалу Аллаху за то, что Он вывел вас тогда, когда вы уже знаете вашего Господа, признаете истинностью то, с чем пришел ваш Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, и избавлены от испытаний, которые выпали на долю других? Клянусь Аллахом, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, был послан в самые тяжелые времена, в которые когда-либо посылался пророк из числа пророков — в период затишья между посланниками и эпоху невежества, когда люди не знали религии лучше, чем поклонение идолам. И он принес Фуркан (Различение), которым отделил истину от лжи, и разлучил отца с сыном, так что случалось человеку видеть своего сына, отца или брата неверующим, в то время как Аллах уже открыл замок его сердца для веры, и он знал: если тот погибнет, то попадет в Огонь. И не радуется его глаз при знании того, что его любимый человек окажется в Огне. Об этом сказал Аллах: «И которые говорят: «Господь наш! Даруй нам отраду глаз в наших женах и потомстве...» до конца аята».
Передатчики в иснаде
- аль-Хасан ибн Суфьян ан-Насавиум. 303 г.х.
- Хаббан ибн Муса аль-Кашмихиниум. 233 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн аль-Мубаракум. 182 г.х.Надёжный утвердившийся, искушенный правовед, знающий, щедрый муджахид, в котором собрались достоинства благочестия
- Сафван ибн Амр ас-Суксакиум. 158 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуррахман ибн Джубайр аль-Хадрамиум. 118 г.х.Надёжный (сика)
- Джубайр ибн Нуфир ибн Малик аль-Хадрамиум. 80 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)