Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 6170مرفوع
Упоминание о прославлении Адамом своего Господа после своего сотворения благодаря внушению Всевышнего, Велик Он и Всемогущ
أَخْبَرَنَا أَبُو عَرُوبَةَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ حَدَّثَنَا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Сообщил нам Абу ‘Аруба, передал нам Яхья ибн Мухаммад ибн ас-Сакан, передал нам Хаббан ибн Хилаль, передал нам Мубарак ибн Фадаля от ‘Убайдуллаха ибн ‘Умара от Хубайба ибн ‘Абдуррахмана от Хафса ибн ‘Асима от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда Аллах сотворил Адама, тот чихнул, и его Господь внушил ему сказать: „Аль-хамду ли-Ллях“ (Хвала Аллаху). И его Господь сказал ему: „Ярхамука-Ллах“ (Да помилует тебя Аллах). И поэтому Его милость опередила Его гнев».
Передатчики в иснаде
- аль-Хусейн ибн Мухаммад ибн Абу Ма‘шар аль-Джазариум. 318 г.х.
- Яхья ибн Мухаммад ибн ас-Сакан аль-Баззазум. 250 г.х.Правдивый (садук)
- Хаббан ибн Хиляль аль-Бахилиум. 216 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Мубарак ибн Фудаляум. 166 г.х.Правдивый (садук), совершает тадлис и тасвия
- Убайдуллах ибн Умар аль-Умариум. 147 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Хубайб ибн Абдуррахман аль-Хазраджиум. 132 г.х.Надёжный (сика)
- Хафс ибн ‘Асым ибн ‘Умар ибн аль-Хаттабум. 90 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников