Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 5917مرفوع
Упоминание разъяснения о том, что Абу Бурда был выделен разрешением принести жертву до молитвы, несмотря на повеление совершить жертвоприношение повторно после молитвы
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا جُحَيْفَةَ وَهْبًا السُّوَائِيَّ يُحَدِّثُ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ،
Сообщил нам ‘Абдуллах бин Мухаммад аль-Азди, передал нам Исхак бин Ибрахим, передал нам Абу ‘Амир аль-‘Акади, передал нам Шу‘ба от Саламы бин Кухайля, который сказал: Я слышал, как Абу Джухайфа Вахб ас-Суваи рассказывал со слов аль-Бараа бин ‘Азиба, что его дядя зарезал [животное] до того, как Пророк — да благословит его Аллах и приветствует — совершил намаз. И Пророк — да благословит его Аллах и приветствует — сказал: «Твоя овца — это просто мясная овца, и она никоим образом не является ритуальной жертвой». Тот сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, у меня есть годовалая козочка (*‘анак джаза‘а*), которая лучше двухлетней (*мусинна*)». И Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — сказал: «Она зачтется тебе, но она не зачтется никому после тебя».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн Абдуррахман ан-Нисабуриум. 305 г.х.
- Исхак ибн Рахавайхум. 238 г.х.Надёжный (сика), хафиз, муджтахид
- Абу ‘Амир аль-‘Акадиум. 205 г.х.Надёжный (сика)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Саляма ибн Кухайль аль-Хадрамиум. 123 г.х.Надёжный (сика)
- Вахб ибн Абдуллах ас-Сава‘иум. 74 г.х.Известный сподвижник
- Аль-Бара ибн ‘Азиб аль-Аусиум. 72 г.х.Сподвижник (сахаби)