Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 580مرفوع
Упоминание о том, что взаимные наставления и взаимопомощь ради Аллаха влекут за собой Его любовь
أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ أَبِي زُمَيْلٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْمَلِيحِ الرَّقِّيُّ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي مَرْزُوقٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ الْخَوْلَانِيِّ ، قَالَ :
Сообщил нам Абу Я‘ля, передал нам Махлад бин Абу Зумайль, передал нам Абу Мулихь ар-Раккы от Хабиба бин Абу Марзука, от ‘Ата бин Абу Рабаха, от Абу Муслима аль-Хауляни, который сказал: Я сказал Му‘азу бин Джабалю: «Клянусь Аллахом, поистине, я люблю тебя не ради мирских благ, которых я надеюсь получить от тебя, и нет между мной и тобой родственных связей». Он спросил: «Тогда ради чего же?» Я ответил: «Ради Аллаха». Он потянул меня за полу одежды, а затем сказал: «Возрадуйся, если ты говоришь правду! Поистине, я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: „Любящие друг друга ради Аллаха будут находиться в тени Трона в День, когда не будет иного тени, кроме Его тени, и завидовать их положению будут пророки и павшие за веру“». Затем он сказал: «И я вышел и пришел к ‘Убаде бин ас-Самиту, и рассказал ему хадис Му‘аза. И ‘Убада бин ас-Самит сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) передавал слова своего Господа, Благословен Он и Всевышний: „Моя любовь стала непреложной для тех, кто любит друг друга ради Меня; Моя любовь стала непреложной для тех, кто дает друг другу искренние советы ради Меня; Моя любовь стала непреложной для тех, кто навещает друг друга ради Меня; и Моя любовь стала непреложной для тех, кто жертвует друг для друга ради Меня. Они будут пребывать на минбарах из света, и завидовать их положению будут пророки и праведники“».
Передатчики в иснаде
- Абу Я‘ла аль-Маусилиум. 307 г.х.
- Махляд ибн аль-Хасан ибн Абу Замиль аль-Харраниум. 240 г.х.Не заслуживает порицания / Нет в нём проблем (ла ба'са Бихи)
- Аль-Хасан ибн Умар аль-Фазариум. 181 г.х.Надёжный (сика).
- Хабиб ибн Абу Марзук ар-Раккыум. 138 г.х.Надёжный, превосходящий остальных (сика фадиль)
- ‘Ата ибн Абу Рабахум. 117 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако часто совершал ирсаль (передавал мурсаль-хадисы). Говорят, что в конце жизни его память изменилась, но это случалось нечасто.
- Абдуллах ибн Сауб аль-Хуланиум. 62 г.х.Надёжный, много поклонявшийся (сика ‘абид)