Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 5642مرفوع
Глава о повелении человеку убить змею, если он увидел ее в своем доме, после предупреждения в течение трех дней подряд
أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سِنَانٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ صَيْفِيٍّ مَوْلَى ابْنِ أَفْلَحَ عَنْ أَبِي السَّائِبِ مَوْلَى هِشَامِ بْنِ زُهْرَةَ أَنَّهُ قَالَ :
Сообщил нам ‘Умар бин Са‘ид бин Синан, сказавший: сообщил нам Ахмад бин Абу Бакр от Малика от Сайфи, вольноотпущенника Ибн Афлаха, от Абу ас-Саиба, вольноотпущенника Хишама бин Зухры, о том, что он сказал: «Я зашел к Абу Са‘иду аль-Худриди в его дом и застал его совершающим молитву. Я сел ожидать его, пока он не завершил молитву. Тут я услышал шорох под кроватью в его доме — это оказалась змея. Я встал, чтобы убить ее, но он сделал мне знак сесть. Когда же он закончил, то указал на комнату в доме и спросил: „Видишь эту комнату?“ Я ответил: „Да“. Он сказал: „В ней жил юноша из числа нас, недавно женившийся. Мы выступили вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, к [битва у] Рва, и тот юноша отпрашивался у него среди дня и возвращался к своей семье. Однажды он попросил у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, разрешения [уйти], и тот сказал ему: „Возьши свое оружие, ибо я опасаюсь за тебя“. Он взял оружие и отправился. И вот, он застал свою жену между двумя дверями и занес копье, чтобы пронзить ее, охваченный ревностью. Она сказала: „Убери свое копье и посмотри, что в твоем доме!“ Он вошел и увидел огромную змею, свернувшуюся кольцами на его постели. Он бросился к ней и пронзил ее копьем, затем вынес ее во двор и вонзил копье в землю. Змея забилась на конце копья, и юноша упал замертво. Неизвестно, кто из них умер быстрее — юноша или змея. Мы пришли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, рассказали ему об этом и сказали: „Помолись Аллаху, чтобы Он оживил его“. На это он сказал: „Попросите прощения для вашего товарища“, а затем добавил: „Поистине, в Медине есть джинны, которые приняли ислам. Если вы увидите кого-нибудь из них, то предупреждайте его в течение трех дней, а если он явится вам после этого, то убивайте его, ибо это — шайтан“».
Передатчики в иснаде
- Умар ибн Са‘ид аль-Манбиджиум. 310 г.х.
- Ахмад ибн Аби Бакр аль-Ауфиум. 242 г.х.Правдивый (садук)
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- Сайфи ибн Зияд аль-Маданиум. 120 г.х.Надёжный (сика)
- Абу ас-Саиб аль-Джухани, вольноотпущенник Хишама ибн Зухрыум. 110 г.х.Надёжный (сика)