Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 5533مرفوع
Упоминание того, за произнесение чего Аллах прощает грехи человеку, когда он ложится в постель
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ زُهَيْرٍ ، بِتُسْتَرَ قَالَ : حَدَّثَنَا مَعْمَرُ بْنُ سَهْلٍ الْأَهْوَازِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْكُوفِيُّ عَنْ مِسْعَرِ بْنِ كِدَامٍ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَابَاهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Сообщил нам Ахмад бн Яхья бн Зухайр в Тустаре, который сказал: Передал нам Ма‘мар бн Сахль аль-Ахвази, который сказал: Передал нам Мухаммад бн Исма‘ил аль-Куфи от Мис‘ара бн Кидама от Хабиба бн Аби Сабита от ‘Абдуллаха бн Бабаха от Абу Хурайры от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Кто скажет, когда располагается на своем ложе: "Нет бога, кроме Аллаха Единого, у Которого нет сотоварища. Ему принадлежит власть, Ему хвала, и Он над всякой вещью властен! Нет мощи и нет силы ни у кого, кроме Аллаха! Пречист Аллах, хвала Аллаху, нет бога, кроме Аллаха, и Аллах Велик!", тому Аллах простит его грехи или прегрешения (сомнение исходило от Мис‘ара), даже если они будут подобны морской пене».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Яхья ибн Зухайр ат-Тустариум. 310 г.х.
- Му‘аммар ибн Сахль ибн Му‘аммар аль-Ахвази
- Мухаммад ибн Исмаил аль-Фарисиум. 210 г.х.
- Ми‘сар ибн Кидамум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабат фадиль)
- Хабиб ибн Абу Сабит аль-Кахилиум. 122 г.х.Надёжный, выдающийся правовед (сика факих джалиль), часто занимался отправлением хадисов от тех, кого не слышал (ирсаль), и скрытым соударением (тадлис)
- Абдуллах ибн Баба аль-Басриум. 111 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников