مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан

Хадис 5098مرفوع

Упоминание причины, по которой Великий и Всемогущий Аллах ниспослал: «И примиряйте тех, кто в ссоре»

Режим чтения

أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ ، قَالَ : سَمِعْتُ دَاوُدَ بْنَ أَبِي هِنْدٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :

مَنْ أَتَى مَكَانَ كَذَا وَكَذَا ، أَوْ فَعَلَ كَذَا وَكَذَا ، فَلَهُ كَذَا وَكَذَا ، فَتَسَارَعَ إِلَيْهِ الشُّبَّانُ ، وَبَقِيَ الشُّيُوخُ تَحْتَ الرَّايَاتِ ، فَلَمَّا فَتَحَ اللهُ عَلَيْهِمْ جَاؤُوا يَطْلُبُونَ مَا قَدْ جَعَلَ لَهُمُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ لَهُمُ الْأَشْيَاخُ : لَا تَذْهَبُونَ بِهِ دُونَنَا ؛ فَإِنَّا كُنَّا رِدْءًا لَكُمْ ، فَأَنْزَلَ اللهُ هَذِهِ الْآيَةَ : ﴿فَاتَّقُوا اللهَ وَأَصْلِحُوا ذَاتَ بَيْنِكُمْ ﴾

Сообщил нам ‘Умар ибн Мухаммад аль-Хамадани, сказавший: передал нам Мухаммад ибн ‘Абдуль-А‘ля, сказавший: передал нам Му‘тамир, сказавший: я слышал, как Дауд ибн Абу Хинд передавал от ‘Икримы, от Ибн ‘Аббаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто отправится на такое-то место или сделает то-то и то-то, тому полагается то-то и то-то». Молодые люди поспешили туда, а пожилые остались под знаменами. Когда Аллах даровал им победу, они пришли требовать то, что пообещал им Пророк, да благословит его Аллах и приветствует. Старейшины сказали им: «Вы не заберете это помимо нас, ведь мы были вашей поддержкой!» И тогда Аллах ниспослал этот аят: «Бойтесь же Аллаха и примиряйте [ваши] взаимные дела».

Передатчики в иснаде