Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 488مرفوع
Разъяснение того, что обладающий благим нравом в земной жизни будет одним из самых любимых людей для Всевышнего Аллаха
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو النَّيْسَابُورِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ قَالَ : حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ شَرِيكٍ ، قَالَ :
Сообщил нам Абдуллах бин Мухаммад бин Амр ан-Найсабури, который сказал: Передал нам Али бин Хашрам, который сказал: Сообщил нам Иса бин Юнус, который сказал: Передал нам Усман бин Хаким от Зияда бин ‘Иляки, от Усамы бин Шарика, который сказал: Мы сидели у Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) так, словно на наших головах сидели птицы, и никто из нас не произносил ни слова. В это время к нему пришли бедуины и сказали: «О Посланник Аллаха, вынеси нам решение о том-то и о том-то». Он ответил: «О люди! Поистине, Аллах снял с вас стеснение (тяготы), кроме человека, который посягнул на честь своего брата, — именно он подвергся стеснению и погиб». Они спросили: «О Посланник Аллаха, лечимся ли мы?» Он ответил: «Да, ибо Аллах не ниспослал ни одной болезни, не ниспослав для нее исцеления, кроме одной болезни». Они спросили: «Что это за болезнь, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Старость». Они спросили: «О Посланник Аллаха, кто из людей наиболее любим Аллахом?» Он ответил: «Наиболее любимы Аллахом те из людей, у кого лучший нрав».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн Амр ан-Найсабури
- Али ибн Хашрамум. 258 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Иса ибн Юнус ибн Абу Исхакум. 191 г.х.Надёжный, заслуживающий доверия (сика ма’мун)
- Усман ибн Хаким аль-Ахляфиум. 140 г.х.Надёжный (сика)
- Зияд ибн ‘Илака ас-Са‘лябиум. 135 г.х.Надёжный (сика)
- Усама ибн Шурайк аз-Зубяниум. 70 г.х.Сподвижник (сахаби)