Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 485مرفوع
Разъяснение того, что человек может извлечь пользу в обоих мирах благодаря своему благому нраву такую, какую не извлечет благодаря своему происхождению
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بِبُسْتَ وَعَبْدُ اللهِ بْنُ مَحْمُودِ بْنِ سُلَيْمَانَ السَّعْدِيُّ الْمَرْوَزِيُّ بِمَرْوَ ، قَالَا : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ الْعَتَكِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ الزَّنْجِيُّ عَنِ الْعَلَاءِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
Сообщили нам Исхак бин Ибрахим бин Исма‘иль в Бусте и Абдуллах бин Махмуд бин Сулейман ас-Са‘ди аль-Марвази в Мерве, сказав: Передал нам Абдуль-Варис бин Убейдаллах аль-Атаки, который сказал: Передал нам Муслим бин Халид аз-Занджи от аль-‘Аля, от его отца, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Благородство человека — в его религии, его мужественность — в его разуме, а его происхождение — в его нраве».
Передатчики в иснаде
- Исхак ибн Ибрахим аль-Бустиум. 300 г.х.
- Абдуллах ибн Махмуд ас-Са‘диум. 311 г.х.
- Абдуль-Варис ибн ‘Убайд-Аллах аль-‘Атакиум. 239 г.х.Правдивый (садук)
- Муслим ибн Халид аз-Занджиум. 180 г.х.Факих, правдивый со множеством иллюзий (садук касир аль-аухам)
- Аль-Аля ибн Абдуррахман аль-Хурикиум. 139 г.х.Правдивый, который иногда ошибается (садук руббама вахама)
- Абдуррахман ибн Я‘куб аль-Джуханиум. 110 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников