مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан

Хадис 4779مرفوع

Упоминание о желательности для имама проявлять перед мусульманами стойкость, когда они проявляют слабость в сражении с врагами Аллаха

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مِهْرَانَ السَّبَّاكُ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَاصِمُ بْنُ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :

أَقْبَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، لَا نَعْلَمُ بِخَبَرِ الْقَوْمِ الَّذِينَ جَيَّشُوا لَنَا ، فَاسْتَقْبَلْنَا وَادِيَ حُنَيْنٍ فِي عَمَايَةِ الصُّبْحِ ، وَهُوَ وَادِي أَجْوَفُ ، مِنْ أَوْدِيَةِ تِهَامَةَ ، إِنَّمَا يَنْحَدِرُونَ فِيهِ انْحِدَارًا ، قَالَ : فَوَاللهِ إِنَّ النَّاسَ لَيُتَابِعُونَ ، لَا يَعْلَمُونَ بِشَيْءٍ ، إِذْ فَجِئَهُمُ الْكَتَائِبُ مِنْ كُلِّ نَاحِيَةٍ ، فَلَمْ يَنْتَظِرِ النَّاسُ أَنِ انْهَزَمُوا رَاجِعِينَ ، قَالَ : وَانْحَازَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ الْيَمِينِ ، وَقَالَ : أَيْنَ أَيُّهَا النَّاسُ ؟ أَنَا رَسُولُ اللهِ ، وَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، وَكَانَ أَمَامَ هَوَازِنَ رَجُلٌ ضَخْمٌ عَلَى جَمَلٍ أَحْمَرَ ، فِي يَدِهِ رَايَةٌ سَوْدَاءُ ، إِذَا أُدْرِكَ طَعَنَ بِهَا ، وَإِذَا فَاتَهُ شَيْءٌ بَيْنَ يَدَيْهِ دَفَعَهَا مِنْ خَلْفِهِ ، فَرَصَدَ لَهُ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ رِضْوَانُ اللهِ عَلَيْهِ ، وَرَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ كِلَاهُمَا يُرِيدُهُ ، قَالَ فَضَرَبَ عَلِيٌّ عُرْقُوبَيِ الْجَمَلِ ، فَوَقَعَ عَلَى عَجُزِهِ ، وَضَرَبَ الْأَنْصَارِيُّ سَاقَهُ ، فَطَرَحَ قَدَمَهُ بِنِصْفِ سَاقِهِ ، فَوَقَعَ ، وَاقْتَتَلَ النَّاسُ ، حَتَّى كَانَتِ الْهَزِيمَةُ ، وَكَانَ أَخُو صَفْوَانَ بْنِ أُمَيَّةَ لِأُمِّهِ ، قَالَ أَلَا بَطَلَ السِّحْرُ الْيَوْمَ ، وَكَانَ صَفْوَانُ بْنُ أُمَيَّةَ يَوْمَئِذٍ مُشْرِكًا فِي الْمُدَّةِ الَّتِي ضَرَبَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ لَهُ صَفْوَانُ : اسْكُتْ فَضَّ اللهُ فَاكَ ، فَوَاللهِ لَأَنْ يَلِيَنِي رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَلِيَنِي رَجُلٌ مِنْ هَوَازِنَ

Сообщил нам Ахмад б9 ‘Али б9 аль-Мусанна, сказавший: передал нам Джафьар б9 Михран ас-Саббак, сказавший: передал нам ‘Абдуль-А‘ля от Мухаммада б9 Исхака, сказавший: передал мне ‘Асым б9 ‘Умар б9 Катада от ‘Абдуррахмана б9 Джабира б9 ‘Абдуллаха от его отца, который сказал: Мы выступили вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не зная о тех людях, которые собрали против нас войско. Мы встретили долину Хунайн в предрассветном мраке, а это глубокая долина среди долин Тихамы, в которую спускаются по склону. Он сказал: Клянусь Аллахом, люди шли друг за другом, ничего не ведая, как вдруг на них со всех сторон напали отряды. Люди не стали ждать и побежали назад. Он сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отступил вправо и сказал: «Куда же, о люди?! Я — Посланник Аллаха, я — Мухаммад б9 ‘Абдуллах!» А впереди племени Хавазин находился огромный человек на красном верблюде, в его руке было черное знамя: когда до кого-то добирались, он поражал его, а если кто-то ускользал перед ним, он передавал знамя назад. Против него выступил ‘Али б9 Абу Талиб (да будет доволен им Аллах) и один из ансаров, оба желая его. ‘Али ударил мечом по сухожилиям задних ног верблюда, и тот рухнул на круп, а ансар ударил по голени и отсек ему стопу вместе с половиной голени, после чего тот упал. И люди сражались, пока не произошло поражение. Сводный брат Сафвана б9 Умайи по матери сказал: «Разве колдовство сегодня не рассеялось?» А Сафван б9 Умайя был в тот день многобожником по договору, который заключил с ним Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Сафван сказал ему: «Замолчи, да сломает Аллах твой рот! Клянусь Аллахом, если мной будет управлять человек из курайшитов, это для меня любимéе, чем если мной будет управлять человек из хавазинов».

Граф иснадов
6 хадисов · 6 цепей
Все передачи · 6 →

Передатчики в иснаде