Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 477مرفوع
Сообщение о сравнении Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, благого слова с пальмой, а скверного — с ханталем (горькой тыквой)
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا غَسَّانُ بْنُ الرَّبِيعِ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ شُعَيْبِ بْنِ الْحَبْحَابِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ :
Сообщил нам Ахмад бин Али бин аль-Мусанна, сказал: передал нам Гассан бин ар-Раби‘ от Хаммада бин Салямы, от Шу‘айба бин аль-Хабхаба, от Анаса бин Малика: Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, принесли ветвь [с плодами]… Он прочел: {Видел ли ты, как Аллах приводит притчи? Доброе слово подобно доброму дереву, корни которого прочны, а ветви уходят в небо, оно приносит свои плоды во всякое время по воле своего Господа} и сказал: «Это пальма». И прочел: {А притча о дурном слове подобна дурному дереву, которое вырвали с корнем с поверхности земли, и нет у него устойчивости}, сказав: «Это ханталь (горькая тыква)».
Передатчики в иснаде
- Абу Я‘ла аль-Маусилиум. 307 г.х.
- Гассан ибн ар-Раби‘ аль-Аздиум. 226 г.х.
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Шу‘айб ибн аль-Хабхаб аль-Ма‘улиум. 131 г.х.Надёжный (сика)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)