Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 45مرفوع
Упоминание того, как Избранный, да благословит его Аллах и приветствует, верхом на Бураке прибыл из Мекки в Иерусалим среди ночи
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى ، حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ الْبَزَّارُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ، قَالَ :
Сообщил нам Ахмад бин Али бин аль-Мусанна, передал нам Халаф бин Хишам аль-Баззар, передал нам Хаммад бин Зайд от ‘Асима бин Аби ан-Наджуда, от Зирра бин Хубайша, который сказал: «Я пришел к Хузайфе, и он спросил: „Кто ты, о безволосый [плешивый]?“ Я ответил: „Я — Зирр бин Хубайш. Расскажи мне о молитве Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в Байт аль-Макдис (Иерусалиме), когда он был перенесен туда ночью“. Он спросил: „Кто тебе рассказал об этом, о безволосый?“ Я ответил: „Коран“. Он переспросил: „Коран?“ И тогда я прочитал: «Пречист Тот, Кто перенес Своего раба ночью...» — и именно так звучало чтение Абдуллаха — вплоть до слов: «...Поистине, Он — Всеслышащий, Видящий». Тогда он спросил: „А разве ты видел, чтобы он молился там?“ Я ответил: „Нет“. Он сказал: „Поистине, к нему было приведено верховое животное“ — Хаммад передал: „‘Асим описал его, но я не запомнил этого описания“ — „и Джибриль усадил его на него, и они вдвоем отправились в путь — один позади другого. Он ехал с ним всю ту ночь, пока они не прибыли в Байт аль-Макдис. Ему было показано то, что на небесах и на земле, после чего они вернулись тем же путем, каким прибыли. И он не совершал там молитву, а если бы совершил, то это стало бы сунной“».
Передатчики в иснаде
- Абу Я‘ла аль-Маусилиум. 307 г.х.
- Халаф ибн Хишам аль-Баззарум. 229 г.х.Надёжный (сика), имел свой выбор в кыраатах
- Хаммад ибн Зейдум. 179 г.х.Надёжный (сика), утверждённый (сабт), факих.
- ‘Асым ибн Бахдаляум. 128 г.х.Правдивый, имеющий ошибки (садук лаху аухам)
- Зир ибн Хубайш ас-Са‘лябиум. 83 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)