Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 441مرفوع
Разъяснение того, что благоприятная жизнь в безопасности и обилие благодати в уделе для поддерживающего родственные связи возможны только при сочетании этого со страхом перед Аллахом
أَخْبَرَنَا ابْنُ نَاجِيَةَ بِحَرَّانَ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ الْحَرَّانِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
Сообщил нам Ибн Наджия в Харране: передал нам Хашим бин аль-Касим аль-Харрани, передал нам Ибн Вахб от Юнуса, от аз-Зухри, от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто любит, чтобы ему был увеличен удел и продлен срок [жизни], пусть боится Аллаха и поддерживает родственные связи».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн Наджия аль-Барбариум. 301 г.х.
- Хашим ибн аль-Касим ибн Шейба аль-Харраниум. 260 г.х.Правдивый (садук), изменившийся в старости
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Юнус ибн Язид аль-Айлиум. 160 г.х.Надёжный (сика), но в его передачах от аз-Зухри есть небольшие заблуждения, а в передачах от других — ошибки
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)