Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 4310مرفوع
Упоминание дозволения женщине в период траура (идад) касаться благовоний в определенное время, а не в другое
أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ : أَخْبَرَنَا هِشَامٌ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Сообщил нам Умар бин Мухаммад аль-Хамдани, сказавший: передал нам Я‘куб бин Ибрахим ад-Дауроки, сказавший: передал нам Язид бин Харун, сказавший: сообщил нам Хишам от Хафсы бинт Сирин, от Умм ‘Атыйи, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не дозволено женщине, верующей в Аллаха и Последний день, соблюдать траур по покойному свыше трех [дней], кроме как по мужу, — поистине, она соблюдает траур по нему четыре месяца и десять дней: она не подводит глаза сурьмой, не надевает крашеную одежду, кроме одежды из пряжи асб, и не пользуется благовониями, кроме как при минимальном очищении, когда она совершает полное омовение после менструации, — немного благовоний куст и азфар».
Передатчики в иснаде
- Умар ибн Мухаммад ибн Буджаир ас-Самаркандиум. 311 г.х.
- Якуб ибн Ибрахим ибн Касирум. 252 г.х.Надёжный (сика).
- Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
- Хишам ибн Хассан аль-Атакиум. 148 г.х.Надёжный (сика), один из наиболее утвердившихся (самый прочный) людей в передачах от Ибн Сирина, однако в его передачах от аль-Хасана и ‘Ата есть критические замечания (макаль), поскольку говорили, что он передавал от них в форме ирсаль
- Хафса бинт Сиринум. 100 г.х.Надёжная (сика)
- Нусайба бинт Кааб аль-Мазинияум. 70 г.х.Сподвижница