Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 3260مرفوع
Сообщение с описанием того, как обладающие душой животные станут попирать своих хозяев в День воскресения, если не было выплачено должное право Аллаха с них
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَدِينِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :
Сообщил нам ‘Абдуллах бин Мухаммад аль-Мадини, который сказал: передал нам Исхак бин Ибрахим, который сказал: сообщил нам Мухаммад бин Бакр, который сказал: передал нам Ибн Джурейдж, который сказал: сообщил мне Абу аз-Зубайр, что он слышал, как Джабир бин ‘Абдуллах говорил: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Нет ни одного владельца верблюдов, который не поступает с ними должным образом, кроме как в День Воскресения они придут в еще большем числе, чем были, и он будет посажен перед ними на ровной гладкой равнине, а они будут бегать по нему своими ногами и копытами. И нет ни одного владельца коров, кроме как в День Воскресения они придут в еще большем числе, чем были, и он будет посажен перед ними на ровной гладкой равнине, а они будут бодать его своими рогами и топтать своими копытами, и среди них не будет ни безрогой, ни с обломанным рогом. И нет ни одного владельца сокровища, который не отдает с него должное, кроме как в День Воскресения его сокровище явится в виде лысого ядовитого змея, который будет преследовать его с разинутой пастью. Когда он приблизится к нему, тот убежит от него, и тогда его Господь воззовет: «Это твое сокровище, которое ты прятал!» Когда же он увидит, что ему от него не уйти, он засунет свою руку ему в пасть, и тот сжует ее, как жеует взрослый верблюд».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн Абдуррахман ан-Нисабуриум. 305 г.х.
- Исхак ибн Рахавайхум. 238 г.х.Надёжный (сика), хафиз, муджтахид
- Мухаммад ибн Бакр ибн ‘Усман аль-Барсаниум. 204 г.х.Правдивый, иногда ошибается (садук йухти‘)
- Ибн Джурайджум. 160 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако занимался тадлисом и ирсалем
- Абу аз-Зубайр аль-Маккиум. 128 г.х.Правдивый, но занимается бадлисом (садук илля аннаху юдаллис)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)