Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 3003مرفوع
Упоминание сообщения о том, что человек обязан приближать к себе мысль о неизбежности смерти и отдалять от себя надежды на долгую жизнь
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْجُنَيْدِ بِبُسْتَ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Сообщил нам Мухаммад бин Абдуллах бин аль-Джунейд в Бусте, сказав: передал нам Абдуль-Варис бин Убайдуллах от Абдуллаха бин аль-Мубарака, сообщил нам Хаммад бин Саляма от Убайдуллаха бин Аби Бакра бин Анаса бин Малика, от Анаса бин Малика, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Вот сын Адама, а вот его предел [срок жизни]» — и приложил руку к затылку, а затем простер руку и сказал: «А вот его надежды, а вот его надежды».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн аль-Джунайдум. 304 г.х.
- Абдуль-Варис ибн ‘Убайд-Аллах аль-‘Атакиум. 239 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуллах ибн аль-Мубаракум. 182 г.х.Надёжный утвердившийся, искушенный правовед, знающий, щедрый муджахид, в котором собрались достоинства благочестия
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- ‘Убайд-Аллах ибн Абу Бакр ибн Анас ибн Маликум. 140 г.х.Надёжный (сика)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)