Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 278مرفوع
Упоминание довольства Аллаха Великого и Всемогущего тем, кто искал Его довольства ценой гнева людей
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ الْجُعْفِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْمُحَارِبِيُّ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ وَاقِدٍ الْعُمَرِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, сказал: Передал нам ‘Абдуллах бин ‘Умар аль-Джу‘фи, сказал: Передал нам ‘Абдуррахман аль-Мухариби от ‘Усмана бин Вакида аль-‘Умари от его отца от Мухаммада бин аль-Мункадира от ‘Урвы от ‘Аиши, сказавшей: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто ищет довольства Аллаха ценой гнева людей, тем Аллах доволен и делает так, что люди тоже остаются им довольны. А кто ищет довольства людей ценой гнева Аллаха, на того Аллах гневается и вызывает гнев людей на него».
Передатчики в иснаде
- аль-Хасан ибн Суфьян ан-Насавиум. 303 г.х.
- Абдуллах ибн Умар Мушкаданаум. 239 г.х.Правдивый, с уклоном в шиизм (садук фихи ташайю‘)
- Абдуррахман ибн Мухаммад аль-Мухарибиум. 195 г.х.Нет проблем в нем
- Усман ибн Вакид аль-Умариум. 160 г.х.Правдивый (садук), иногда ошибается
- Вакид ибн Мухаммад ибн Зейд аль-Адавиум. 140 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн аль-Мункадирум. 131 г.х.Надёжный, обладающий достоинствами (сика фадиль)
- ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 101 г.х.Надёжный, известный факих (сика факих машхур)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении