Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 2592مرفوع
Упоминание дозволения для человека совершать ночную молитву до тех пор, пока его не одолеет сон
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّامِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْمَقَابِرِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ،
Сообщил нам Мухаммад бин Абдуррахман ас-Сами, сказал: передал нам Яхья бин Айюб аль-Макабири, сказал: передал нам Исма‘ил бин Джафар, сказал: сообщил мне Хумейд от Анаса бин Малика, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, проходил мимо веревки, натянутой между двумя столбами в мечети, и спросил: «Что это за веревка?» Ему ответили: «Такая-то молится, и когда ей начинает клонить ко сну, она держится за нее». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пусть она молится до тех пор, пока соображает (пока к ней приходит осознанность), а когда одолеет сон — пусть поспит».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуррахман аль-Харавиум. 302 г.х.
- Йахья ибн Айюб аль-Макабириум. 234 г.х.Поклоняющийся (аль-‘абид), надёжный (сика)
- Исма‘ил ибн Джа‘фар ибн Абу Касир аз-Зуракиум. 180 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабт)
- Хумейд ат-Тавильум. 143 г.х.Надёжный, занимавшийся сокрытием недостатков передачи (сика мудаллис), и заслужил порицание со стороны За‘иды за его вмешательство в некоторые дела правителей.
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)