مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан

Хадис 2583مرفوع

Глава о сравнении Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершающего ночную молитву с Кораном, дарованным ему Аллахом, и спящего над ним, в соответствии с тем, к чему это было уподоблено

Режим чтения

أَخْبَرَنَا ابْنُ خُزَيْمَةَ حَدَّثَنَا أَبُو عَمَّارٍ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ عَطَاءٍ مَوْلَى أَبِي أَحْمَدَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :

بَعَثَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْثًا ، وَهُمْ نَفَرٌ ، فَدَعَاهُمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : مَاذَا مَعَكُمْ مِنَ الْقُرْآنِ ؟ فَاسْتَقْرَأَهُمْ ، حَتَّى مَرَّ عَلَى رَجُلٍ مِنْهُمْ ، هُوَ مِنْ أَحْدَثِهِمْ سِنًّا ، فَقَالَ : مَاذَا مَعَكَ يَا فُلَانُ ؟ قَالَ : مَعِي كَذَا وَكَذَا ، وَسُورَةُ الْبَقَرَةِ ، قَالَ : مَعَكَ سُورَةُ الْبَقَرَةِ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : اذْهَبْ فَأَنْتَ أَمِيرُهُمْ ، فَقَالَ رَجُلٌ - هُوَ أَشْرَفُهُمْ - : وَالَّذِي كَذَا وَكَذَا يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا مَنَعَنِي أَنْ لَا أَتَعَلَّمَ الْقُرْآنَ إِلَّا خَشْيَةَ أَنْ لَا أَقُومَ بِهِ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : تَعَلَّمِ الْقُرْآنَ وَاقْرَأْهُ وَارْقُدْ ، فَإِنَّ مَثَلَ الْقُرْآنِ لِمَنْ تَعَلَّمَهُ فَقَرَأَهُ وَقَامَ بِهِ ، كَمَثَلِ جِرَابٍ مَحْشُوٍّ مِسْكًا تَفُوحُ رِيحُهُ كُلَّ مَكَانٍ ، وَمَنْ تَعَلَّمَهُ فَرَقَدَ وَهُوَ فِي جَوْفِهِ كَمَثَلِ جِرَابٍ وُكِئَ عَلَى مِسْكٍ

Сообщил нам Ибн Хузейма, передал нам Абу Аммар, передал нам аль-Фадль бин Муса от Абдуль-Хамида бин Джафара, от Са‘ида аль-Макбури, от Ата, вольноотпущенника Абу Ахмада, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил отряд, состоявший из нескольких человек, призвал их и спросил: «Что вы знаете из Корана?» Он стал проверять их чтение, пока не дошел до одного из них, который был самым молодым из них по возрасту, и спросил: «Что у тебя есть (из Корана), о такой-то?» Тот ответил: «У меня то-то и то-то, и сура „Аль-Бакара“». Он спросил: «У тебя есть сура „Аль-Бакара“?» Тот ответил: «Да». Он сказал: «Иди, ты — их амир (предводитель)». Тогда один человек — самый знатный из них — сказал: «Клянусь тем-то и тем-то, о Посланник Аллаха, ничто не помешало мне выучить Коран, кроме страха перед тем, что я не смогу выстоять с ним (в молитве)». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Изучайте Коран, читайте его и спите, ибо поистине, пример Корана для того, кто изучил его, читал и выстаивал с ним молитву, подобен мешку, набитому мускусом, благоухание которого распространяется везде. А тот, кто изучил его, но лег спать, в то время как Коран находится внутри него, подобен мешку, завязанному поверх мускуса».

Граф иснадов
10 хадисов · 10 цепей
Все передачи · 10 →

Передатчики в иснаде