Сообщил нам ‘Али бин Хаджр ас-Са‘ди, сообщил нам Язид бин Харун, сообщил нам аль-‘Аввам бин Хаушаб Абу ‘Иса аш-Шайбани, передал нам аль-Касим бин ‘Ауф аш-Шайбани, от Абу Зарра, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал нам, чтобы о
Муснад ад-Дарими
مسند الدارمي
- Хадис 561مرفوعГлава о передаче сведений от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и обучении суннамأَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : أَنْ لَا يَغْلِبُونَا عَلَى ثَلَاثٍ : أَنْ نَأْمُرَ بِالْمَعْرُوفِ ، وَنَنْهَى عَنِ الْمُنْكَرِ ، وَنُعَلِّمَ النَّاسَ السُّنَنَ
- Хадис 562موقوفГлава о передаче сведений от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и обучении суннамكَانَ أَبُو أُمَامَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ إِذَا قَعَدْنَا إِلَيْهِ يَجِيئُنَا مِنَ الْحَدِيثِ بِأَمْرٍ عَظِيمٍ ، وَيَقُولُ لَنَا : اسْمَعُوا وَاعْقِلُوا وَبَلِّغُوا عَنَّا مَا تَسْمَعُونَ
«Слушайте, разумейте и передавайте от нас то, что вы слышите».
- Хадис 563مرفوعГлава о передаче сведений от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и обучении суннамأَتَيْتُ أَبَا ذَرٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، وَهُوَ جَالِسٌ عِنْدَ الْجَمْرَةِ الْوُسْطَى ، وَقَدِ اجْتَمَعَ النَّاسُ عَلَيْهِ يَسْتَفْتُونَهُ ، فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَوَقَفَ عَلَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ : أَلَمْ تُنْهَ عَنِ الْفُتْيَا ؟ فَرَفَعَ رَأْسَهُ إِلَيْهِ ، فَقَالَ : أَرَقِيبٌ أَنْتَ عَلَيَّ ؟ لَوْ وَض
Сообщил нам ‘Абдуль-Ваххаб бин Са‘ид, передал нам Шу‘айб, то есть ибн Исхак, передал нам аль-Авза‘и, передал мне Абу Касир, передал мне мой отец, который сказал: Я пришел к Абу Зарру, да будет доволен им Аллах, когда он сидел у средней джамры, и вокруг него собрались люди, спрашивая его о религиозны
- Хадис 564موقوفГлава о передаче сведений от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и обучении суннамسَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا عَنْ شَيْءٍ ، فَقَالَ : يَا أَبَا الْعَالِيَةِ ، أَتُرِيدُ أَنْ تَكُونَ مُفْتِيًا ؟ فَقُلْتُ : لَا ، وَلَكِنْ لَا آمَنُ أَنْ تَذْهَبُوا وَنَبْقَى ، فَقَالَ : صَدَقَ أَبُو الْعَالِيَةِ
«О Абу аль-‘Алия, неужели ты хочешь быть муфтием?» Я ответил: «Нет, но я не уверен, что вы уйдет
- Хадис 565موقوفГлава о передаче сведений от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и обучении суннамكَانَ عَبِيدَةُ يَأْتِي عَبْدَ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ كُلَّ خَمِيسٍ فَيَسْأَلُهُ عَنْ أَشْيَاءَ غَابَ عَنْهَا ، فَكَانَ عَامَّةُ مَا يُحْفَظُ عَنْ عَبْدِ اللهِ مِمَّا يَسْأَلُهُ عَبِيدَةُ عَنْهُ
Сообщил нам Мухаммад бин ‘Иса, передал нам ‘Аббад, от Хусайна, от Ибрахима, который сказал: ‘Убайда приходил к ‘Абдуллаху, да будет доволен им Аллах, каждый четверг и спрашивал его о вещах, которых он не застал. И большая часть того, что сохранено от ‘Абдуллаха — это то, о чем спрашивал его ‘Убайда.
- Хадис 566مقطوعГлава о передаче сведений от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и обучении суннамمَا لَكُمْ لَا تَسْأَلُونِي ، أَفْلَسْتُمْ . ؟
«Что с вами, почему вы не спрашиваете меня? Разве вы обнищали (в знаниях)?»
- Хадис 567مقطوعГлава о передаче сведений от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и обучении суннамالْعِلْمُ خَزَائِنُ ، وَتَفْتَحُهَا الْمَسْأَلَةُ
«Знание — это сокровищницы, а открывает их расспрос».
- Хадис 568مقطوعГлава о передаче сведений от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и обучении суннамمَنْ رَقَّ وَجْهُهُ رَقَّ عِلْمُهُ
«У кого размягчилось лицо (кто потерял стыд в вопросах религии), у того ослабло знание».
- Хадис 569موقوفГлава о передаче сведений от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и обучении суннамمَنْ رَقَّ وَجْهُهُ رَقَّ عِلْمُهُ
Ваки‘ передал от своего отца, от аш-Ша‘би, который сказал: «У кого слабеет стыдливость на лице, у того слабеет и знание».
- Хадис 570موقوفГлава о передаче сведений от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и обучении суннамمَنْ رَقَّ وَجْهُهُ رَقَّ عِلْمُهُ
«Умар бин аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, сказал: „У кого слабеет стыдливость на лице, у того слабеет и знание“».
- Хадис 571مقطوعГлава о передаче сведений от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и обучении суннамلَا يَتَعَلَّمُ مَنِ اسْتَحْيَا وَاسْتَكْبَرَ
«Не приобретает знание тот, кто стыдится [спрашивать] и превозносится».
- Хадис 572موقوفГлава о передаче сведений от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и обучении суннамأَنَّهُ كَانَ يَجْمَعُ بَنِيهِ ، فَيَقُولُ : يَا بَنِيَّ ، تَعَلَّمُوا فَإِنْ تَكُونُوا صِغَارَ قَوْمٍ ، فَعَسَى أَنْ تَكُونُوا كِبَارَ آخَرِينَ ، وَمَا أَقْبَحَ عَلَى شَيْخٍ يُسْأَلُ لَيْسَ عِنْدَهُ عِلْمٌ
Сообщил нам Мухаммад бин Ахмад бин Абу Халаф, передал нам Анас бин ‘Ияд от Хишама бин ‘Урвы, от его отца, что он собирал своих сыновей и говорил: «О сыновья мои, приобретайте знание! И если вы сегодня являетесь младшими среди людей, то, возможно, станете старшими среди других. И как же отвратительно
- Хадис 573موقوفГлава о передаче сведений от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и обучении суннамكَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا يَضَعُ فِي رِجْلَيَّ الْكَبْلَ ، وَيُعَلِّمُنِي الْقُرْآنَ وَالسُّنَنَ
«Ибн ‘Аббас, да будет доволен Аллах ими обоими, надевал мне на ноги кандалы и обучал меня Корану и суннам».
- Хадис 574مقطوعГлава о передаче сведений от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и обучении суннамمَنْ تَرَأَّسَ سَرِيعًا أَضَرَّ بِكَثِيرٍ مِنَ الْعِلْمِ ، وَمَنْ لَمْ يَتَرَأَّسْ طَلَبَ وَطَلَبَ حَتَّى يَبْلُغَ
«Тот, кто стремится к предводительству преждевременно, наносит вред большой части знания, а тот, кто не стремится к предводительству, ищет и ищет [знания], пока не достигнет [желаемого]».
- Хадис 575موقوفГлава о передаче сведений от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и обучении суннамعِلْمٌ لَا يُقَالُ بِهِ كَكَنْزٍ لَا يُنْفَقُ مِنْهُ
«Знание, на которое не опираются в делах — словно сокровище, из которого не расходуют».
- Хадис 576مرفوعГлава о передаче сведений от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и обучении суннамمَثَلُ عِلْمٍ لَا يُنْتَفَعُ بِهِ كَمَثَلِ كَنْزٍ لَا يُنْفَقُ مِنْهُ فِي سَبِيلِ اللهِ
Сообщил нам Ахмад бин ‘Абдуллах, передал нам Абу Шихаб, передал мне Ибрахим от Абу ‘Ияда, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пример знания, от которого нет пользы, подобен сокровищу, из которого не расходуют
- Хадис 577موقوفГлава о передаче сведений от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и обучении суннамإِنَّ الْعِلْمَ كَالْيَنَابِيعِ يَغْشَاهُنَّ النَّاسُ ، فَيَخْتَلِجُهُ هَذَا وَهَذَا فَيَنْفَعُ اللهُ بِهِ غَيْرَ وَاحِدٍ ، وَإِنَّ حِكْمَةً لَا يُتَكَلَّمُ بِهَا كَجَسَدٍ لَا رُوحَ فِيهِ ، وَإِنَّ عِلْمًا لَا يُخْرَجُ كَكَنْزٍ لَا يُنْفَقُ مِنْهُ ، وَإِنَّمَا مَثَلُ الْعَالِمِ كَمَثَلِ رَجُلٍ حَمَل
… подобны источникам, к которым приходят люди: этот черпает отту
- Хадис 578موقوفГлава о передаче сведений от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и обучении суннамيَتْبَعُ الرَّجُلَ بَعْدَ مَوْتِهِ ثَلَاثُ خِلَالٍ : صَدَقَةٌ تَجْرِي بَعْدَهُ ، وَصَلَاةُ وَلَدِهِ عَلَيْهِ ، وَعِلْمٌ أَفْشَاهُ يُعْمَلُ بِهِ بَعْدَهُ
Сообщил нам Мухаммад бин ас-Салт, передал нам Мансур бин Абу аль-Асвад от Абу Исхака аш-Шайбани, от Хаммада, от Ибрахима, который сказал: «Человека после его смерти сопровождают три качества: непрекращающаяся милостыня, мольба его ребенка за него и распространенное им знание, по которому поступают п
- Хадис 579مرفوعГлава о передаче сведений от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и обучении суннамإِذَا مَاتَ الْإِنْسَانُ انْقَطَعَ عَمَلُهُ إِلَّا مِنْ ثَلَاثٍ : عِلْمٍ يُنْتَفَعُ بِهِ ، أَوْ صَدَقَةٍ تَجْرِي لَهُ ، أَوْ وَلَدٍ صَالِحٍ يَدْعُو لَهُ
Передал нам Муса бин Исма‘иль, передал мне Исма‘иль бин Джа‘фар аль-Мадани от аль-‘Аля бин ‘Абдуррахмана, от его отца, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Когда человек умирает, его дела прекращаются, за исключением трех: з
- Хадис 580موقوفГлава о передаче сведений от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и обучении суннамأَنَّهُ قَالَ حِينَ قَدِمَ الْبَصْرَةَ : بَعَثَنِي إِلَيْكُمْ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رِضْوَانُ اللهِ عَلَيْهِ أُعَلِّمُكُمْ كِتَابَ رَبِّكُمْ وَسُنَّتَكُمْ ، وَأُنَظِّفُ طُرُقَكُمْ
Сообщил нам ‘Убайд бин Ya‘иш, передал нам Юнус от Салиха бин Рустума аль-Музани, от аль-Хасана, от Абу Мусы, да будет доволен им Аллах, который сказал, когда прибыл в Басру: «‘Умар бин аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, направил меня к вам, чтобы я обучал вас Книге вашего Господа и вашей Сунне,