Сообщил нам ‘Амр бин ‘Аун, от Халида, от Сухайля, от его отца, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто заснул, а на его руке остался запах мяса (и жира), и с ним что-то приключилось (какой-то вред), пусть не винит никого, кроме самого с
Муснад ад-Дарими
مسند الدارمي
- Хадис 2101مرفوعГлава об омовении после едыمَنْ نَامَ وَفِي يَدِهِ رِيحُ غَمَرٍ فَعَرَضَ لَهُ عَارِضٌ ، فَلَا يَلُومَنَّ إِلَّا نَفْسَهُ
- Хадис 2102مرفوعГлава о свадебном пире (валима)أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَرَأَى عَلَيْهِ وَضَرًا مِنْ صُفْرَةٍ : مَهْيَمْ ؟ قَالَ : تَزَوَّجْتُ . قَالَ : أَوْلِمْ وَلَوْ بِشَاةٍ
«В чем дело?» Тот ответил: «Я женился». Пророк сказал: «Устрой свадебное угощение (нима), хотя бы заколол овцу».
- Хадис 2103مرفوعГлава о свадебном пире (валима)الْوَلِيمَةُ أَوَّلَ يَوْمٍ حَقٌّ ، وَالثَّانِيَ مَعْرُوفٌ ، وَالثَّالِثَ سُمْعَةٌ وَرِيَاءٌ
Сообщил нам ‘Аффан, передал нам Хаммам, передал нам Катада, от аль-Хасана, от Абдуллаха бин ‘Усмана ас-Сакафи, от некоего одноглазого человека из племени Сакиф, которого, как говорили, звали Ма‘руф (то есть о нем отзывались только хорошо; если только его звали не Зухайр бин ‘Усман — я не знаю его то
- Хадис 2104موقوفГлава о свадебном пире (валима)شَرُّ الطَّعَامِ طَعَامُ الْوَلِيمَةِ ؛ يُدْعَى إِلَيْهِ الْأَغْنِيَاءُ ، وَيُتْرَكُ الْمَسَاكِينُ ، وَمَنْ تَرَكَ الدَّعْوَةَ ، فَقَدْ عَصَى اللهَ وَرَسُولَهُ
«Худшая еда — это еда на свадебном пиру, на который зовут богатых и оставляют бедняков. А тот, кто отказывается от приглашения, ослушался Аллаха и Его Посланника».
- Хадис 2105مرفوعГлава о свадебном пире (валима)جَاءَ رَجُلٌ قَدْ صَنَعَ طَعَامًا إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ هَكَذَا ، وَأَوْمَأَ إِلَيْهِ بِيَدِهِ ، قَالَ : يَقُولُ لَهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : هَكَذَا ، وَأَشَارَ إِلَى عَائِشَةَ ، قَالَ : لَا ، فَأَعْرَضَ عَنْه
«О Посланник Аллаха, вот так», — и показал ему рукой. Анас сказал: Посланник Аллаха, да благосл
- Хадис 2106مرفوعГлава о свадебном пире (валима)كَانَ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ : أَبُو شُعَيْبٍ ، وَكَانَ لَهُ غُلَامٌ لَحَّامٌ ، فَقَالَ : اصْنَعْ لِي طَعَامًا أَدْعُو رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَامِسَ خَمْسَةٍ ، قَالَ : فَدَعَا رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَامِسَ خَمْسَةٍ ، فَتَبِعَهُمْ رَجُلٌ ، فَقَالَ
Сообщил нам Мухаммад бин Юсуф, от Суфьяна, от аль-A‘маша, от Абу Ваиля, от Абу Мас‘уда, который сказал: Был человек по прозвищу Абу Шу‘айб, и у него был слуга-мясник. Он сказал ему: «Приготовь мне еду, чтобы я пригласил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вместе с четырьмя др
- Хадис 2107مرفوعГлава о достоинстве саридаفَضْلُ عَائِشَةَ عَلَى النِّسَاءِ ، كَفَضْلِ الثَّرِيدِ عَلَى سَائِرِ الطَّعَامِ
«Превосходство ‘Аиши над остальными женщинами подобно превосходству сарида над всей остальной едой».
- Хадис 2108مرفوعГлава о том, кто считал желательным откусывать мяса зубами (не разрезая ножом)زَوَّجَنِي أَبِي فِي إِمَارَةِ عُثْمَانَ ، فَدَعَا رَهْطًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَكَانَ فِيمَنْ دَعَا صَفْوَانُ بْنُ أُمَيَّةَ وَهُوَ شَيْخٌ كَبِيرٌ ، فَقَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : انْهَسُوا اللَّحْمَ نَهْسًا ، ف
Передал нам ‘Али бин аль-Мадини, передал нам Суфьян, передал нам Абдуль-Карим Абу Умайя, который сказал: Абдуллах бин аль-Харис бин Науфаль сказал: Мой отец женил меня во время правления ‘Усмана и пригласил группу сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Среди тех, ко
- Хадис 2109مرفوعГлава о приеме пищи полулежаلَا آكُلُ مُتَّكِئًا
«Я не ем полулежа».
- Хадис 2110مرفوعГлава о первых плодах урожаяكَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا أُتِيَ بِالْبَاكُورَةِ بِأَوَّلِ الثَّمَرَةِ قَالَ : اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي مَدِينَتِنَا ، وَفِي ثَمَرَتِنَا ، وَفِي مُدِّنَا ، وَفِي صَاعِنَا بَرَكَةً مَعَ بَرَكَةٍ ، ثُمَّ يُعْطِيهِ أَصْغَرَ مَنْ يَحْضُرُهُ مِنَ الْوِلْدَانِ
Сообщил нам Ну‘айм бин Хаммад, от Абдуль- ‘Азиза бин Мухаммада, от Сухайля, от его отца, от Абу Хурайры, который сказал: Когда Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приносили первые плоды нового урожая, он говорил: «О Аллах, благослови для нас нашу Медину, и наши плоды, и наш м
- Хадис 2111مرفوعГлава об оказании почтения слуге во время едыإِذَا جَاءَ خَادِمُ أَحَدِكُمْ بِالطَّعَامِ ، فَلْيُجْلِسْهُ ، فَإِنْ أَبَى ، فَلْيُنَاوِلْهُ
Передал нам Я‘ля, передал нам Исма‘ил бин Абу Халид, от своего отца, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда слуга кого-либо из вас приносит ему еду, пусть усадит его [рядом с собой]. Если же он отказывается, то пусть даст ему [часть
- Хадис 2112مرفوعГлава об оказании почтения слуге во время едыإِذَا أَتَى أَحَدَكُمْ خَادِمُهُ بِطَعَامٍ ، فَلْيُجْلِسْهُ مَعَهُ ، أَوْ لِيُنَاوِلْهُ لُقْمَةً أَوْ لُقْمَتَيْنِ ، أَوْ أُكْلَةً أَوْ أُكْلَتَيْنِ ؛ فَإِنَّهُ وَلِيَ حَرَّهُ وَدُخَانَهُ
Передал нам Абу аль-Валид, передал нам Шу‘ба, от Мухаммада бин Зияда, который сказал: Я слышал, как Абу Хурайра передавал хадис от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Если слуга принесет кому-нибудь из вас еду, пусть усадит его с собой или даст ему один-два кусочка или
- Хадис 2113مرفوعГлава о сладостях и медеكَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُحِبُّ الْحَلْوَاءَ وَالْعَسَلَ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, любил сладости и мёд».
- Хадис 2114مرفوعГлава об еде и питье без малого омовения (вуду)خَرَجَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنَ الْبِرَازِ ، فَقُدِّمَ إِلَيْهِ الطَّعَامُ ، فَقِيلَ لَهُ : أَلَا تَوَضَّأُ ؟ قَالَ : فَقَالَ : أُصَلِّي ، فَأَتَوَضَّأُ ؟
Передал нам Кабиса, передал нам Суфьян от Амра ибн Динара, от Са‘ида ибн Абу аль-Хувайриса, от Ибн Аббаса, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вышел из отхожего места, и ему подали еду. Ему сказали: "Не совершить ли тебе омовение?" Он ответил: "Разве я собираюсь молитьс
- Хадис 2115مرفوعГлава об еде и питье без малого омовения (вуду). خَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الْبِرَازِ فَقُدِّمَ إِلَيْهِ الطَعَامُ فَقِيلَ لَهُ أَلَا تَوَضَّأُ قَالَ فَقَالَ أُصَلِّي فَأَتَوَضَّأُ
«Не совершить ли тебе омовение?» Он ответил: «Разве я собираюсь молиться, чтобы совер
- Хадис 2116مرفوعГлава об еде и питье без малого омовения (вуду)وَسَمِعْتُ أَبَا عَاصِمٍ يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ بِإِسْنَادِهِ . خَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الْبِرَازِ فَقُدِّمَ إِلَيْهِ الطَعَامُ فَقِيلَ لَهُ أَلَا تَوَضَّأُ قَالَ فَقَالَ أُصَلّ
Сказал: и я слышал, как Абу ‘Асым рассказывал со слов Ибн Джурейджа, от Амра ибн Динара, от Са‘ида ибн аль-Хувайриса, от Ибн Аббаса с его иснадом: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вышел из отхожего места, и ему подали еду. Ему сказали: «Не совершить ли тебе омовение?» Он ответил: «Ра
- Хадис 2117مرفوعГлава о том, как находящийся в состоянии осквернения (джунуб) принимает пищуكَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا أَجْنَبَ فَأَرَادَ أَنْ يَأْكُلَ أَوْ يَنَامَ ، تَوَضَّأَ
Передал нам Сахль ибн Хаммад, передал нам Шу‘ба от аль-Хакама, сказавшего: я слышал, как Ибрахим рассказывал со слов аль-Асвада, от Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда находился в состоянии полового осквернения и хотел поесть или лечь спать, совер
- Хадис 2118مرفوعГлава об увеличении количества воды в котлеأَوْصَانِي خَلِيلِي - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : إِذَا طَبَخْتَ مَرَقَةً ، فَأَكْثِرْ مَاءَهَا ، ثُمَّ انْظُرْ أَهْلَ بَيْتٍ مِنْ جِيرَانِكَ ، فَاغْرِفْ لَهُمْ مِنْهَا
Сообщил нам Абу Ну‘айм, передал нам Шу‘ба от Абу ‘Имрана аль-Джуни, от Абдуллаха ибн ас-Самита, от Абу Зарра, который сказал: «Мой возлюбленный друг, да благословит его Аллах и приветствует, дал мне завещание и сказал: "Если ты варишь похлебку, то сделай побольше воды, а затем посмотри на семью из ч
- Хадис 2119مرفوعГлава о снятии обуви во время едыإِذَا وُضِعَ الطَّعَامُ ، فَاخْلَعُوا نِعَالَكُمْ ، فَإِنَّهُ أَرْوَحُ لِأَقْدَامِكُمْ
Сообщил нам Мухаммад ибн Са‘ид, передал нам ‘Укба ибн Халид от Мусы ибн Мухаммада ибн Ибрахима, передал мне мой отец со слов Анаса ибн Малика, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Когда подают еду, снимайте свою обувь, ибо это принесет больше отдыха ва
- Хадис 2120مرفوعГлава об угощении едойاعْبُدُوا الرَّحْمَنَ ، وَأَفْشُوا السَّلَامَ ، وَأَطْعِمُوا الطَّعَامَ ، تَدْخُلُوا الْجِنَانَ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Поклоняйтесь Милостивому, распространяйте приветствие и кормите едой — и войдете в Райские сады"».