Хадис 686مرفوع

Глава о сокрытии [тела] при справлении нужды

أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، حَدَّثَنَا ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ ، حَدَّثَنَا حُصَيْنٌ الْحِمْيَرِيُّ ، أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْخَيْرُ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :

مَنِ اكْتَحَلَ فَلْيُوتِرْ ، مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ ، وَمَنْ لَا فَلَا حَرَجَ ، مَنِ اسْتَجْمَرَ فَلْيُوتِرْ ، مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ ، وَمَنْ لَا فَلَا حَرَجَ ، مَنْ أَكَلَ فَلْيَتَخَلَّلْ ، فَمَا تَخَلَّلَ فَلْيَلْفِظْ ، وَمَا لَاكَ بِلِسَانِهِ فَلْيَبْتَلِعْ ، مَنْ فَعَلَ ذَلِكَ فَقَدْ أَحْسَنَ ، وَمَنْ لَا فَلَا حَرَجَ ، مَنْ أَتَى الْغَائِطَ فَلْيَسْتَتِرْ ، فَإِنْ لَمْ يَجِدْ إِلَّا كَثِيبَ رَمْلٍ فَلْيَسْتَدْبِرْهُ ، فَإِنَّ الشَّيَاطِينَ يَتَلَاعَبُونَ بِمَقَاعِدِ بَنِي آدَمَ ، مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ ، وَمَنْ لَا فَلَا حَرَجَ

Передал нам Абу ‘Асым, передал нам Сур бин Язид, передал нам Хусайн аль-Химьяри, передал нам Абу Са‘ид аль-Хайр от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Кто подводит глаза сурьмой, пусть делает это нечетное количество раз: кто поступил так — тот поступил прекрасно, а кто нет — нет на нем греха. Кто очищается камнями после испражнения (истиджмар), пусть делает это нечетное количество раз: кто поступил так — тот поступил прекрасно, а кто нет — нет на нем греха. Кто поел, пусть прочистит зубы зубочисткой (тахалляль): то, что очистил зубочисткой, пусть выплюнет, а то, что попало на язык, пусть проглотит; кто поступил так — тот поступил прекрасно, а кто нет — нет на нем греха. Кто отправляется справить нужду, пусть укроется от людей: если он не найдет ничего, кроме песчаного холма, пусть повернется к нему спиной, ибо поистине, шайтаны играют с задними проходами сынов Адама; кто поступил так — тот поступил прекрасно, а кто нет — нет на нем греха».

неизвестные передатчики в иснаде: Абу Са‘ид аль-Хайр аль-Хубрани, Хусейн аль-Химьяриразрывов по годам нетещё 82 пути в графе шахиды: 7

Граф иснадов

62 хадисов · 83 цепей ·

Все передачи · 62 →

Передатчики в иснаде

Абу ‘Асым ан-Набильум. 214 г.х.Надёжный, прочный в хадисе
Сур ибн Язид аль-Каля‘иум. 155 г.х.Надёжный, прочный (сика сабит), однако придерживался мнения кадаритов
Хусейн аль-ХимьяриНеизвестный (маджхуль)
Абу Са‘ид аль-Хайр аль-ХубраниНеизвестный (маджхуль)
Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников